TM521/TM522/TM525 渦流傳感器變送保護表
(用于監測軸振動、軸位移、轉速) 
TM521/TM522/TM525渦流傳感器變送保護表采用渦
流傳感器監測機械振動，可與PLC或DCS系統進行連接，
包含4-20mA電流輸出和兩級繼電器報警輸出。 
監測機組類型: 原裝美國全新渦流傳感器變送保護表TM521
? 汽輪機
? 壓縮機
? 電動機
? 泵 ? 風扇
? 鼓風機
? 離心機
? 發電機
? 渦輪壓縮機
模塊類型：
? 軸振動監測模塊
? 軸位移監測模塊
? 轉速監測模塊
? 鍵相輸出模塊
特點
? 可與其他廠家的渦流探頭系統兼容原裝美國全新渦流傳感器變送保護表TM521
? 4-20mA有源輸出
? 測量徑向軸振動、軸向位移、轉速
? 全數字現場組態或出廠缺省組態
? 兩級繼電器報警輸出(單刀雙擲) 
? LED燈指示系統狀態： OK、報警、聯鎖、旁路
等 ? 現場或遠程報警復位/旁路/倍增 
? 原始信號的緩沖輸出，直接對接狀態監測儀表
? 數字化狀態監測輸出
? 符合RFI/EMI 防護的鋁外殼封裝
TM500系列智能數字變送保護表
技術指標
電氣指標
外接電源: 
 +24VDC: 
20-30VDC, @150mA; 隔離電壓: 1000VDC 
 220/110VAC: 
 90-250VAC@50mA; 隔離電壓: 2500VAC 
頻響 (-3dB): 
標準頻響: 2 ~ 4.0KHz 
低頻選項: 0.5 ~ 100Hz 
外接渦流探頭: 
靈敏度: 
5mm和8mm 探頭: 8 mV/μm (200 mV/mil) 
11mm探頭: 4 mV/μm (100 mV/mil) 
25mm探頭: 0.787mV/μm (20 mV/mil) 
緩沖輸出: 
原始信號緩沖輸出，未濾波
輸出阻抗: 150?
大傳輸距離: 300米 (1000英尺) 
靈敏度: 同傳感器
端子: 現場BNC端子和遠程接線端子 
4-20mA輸出: 
4-20mA有源輸出 (無需環路電源) 
大負載阻抗: 380?
報警設置: 
范圍: 0 ~ 100% 滿量程
精度: ±0.1%. 
延時: 1~60秒，按照1秒增加，默認為3秒，
轉速表無延時
報警繼電器: 
密封: 環氧樹脂
節點容量: 0.2A/240VAC, 0.4A/110VAC 或
2.0A/24VDC, 電阻性負載
節點類型: 單刀雙擲
隔離電壓: 1000VDC 
LED運行狀態指示燈: 
OK(綠燈): 當系統自檢通過正常工作時點亮，否
則熄滅；與TM591通訊時短時間閃爍；
與 TM591無法通訊將始終閃爍
ALM(紅黃雙色燈): 黃燈亮表示報警；紅燈亮表示聯鎖
BYP(紅燈): 系統旁路指示
報警復位/報警旁路: 
面板按鍵復位和遠程復位/旁路端子
TM591按鍵復位和TM591遠程報警復位/旁路端子
報警倍增: 
短接 TM591上的遠程報警倍增端子實現報警倍增使能
（僅適用于TM521）
數字狀態監測功能 
端子
通過TM591的MODBUS-TCP接口輸出
PCM360DW軟件
使用PCM360DW狀態監測管理軟件
動態波形數據: 
上傳實時振動數據，每次獲得2000個數據 
報警數據: 
TM500儀表能存儲多達100次報警數據
趨勢數據: 
TM500儀表能存儲多達1000個趨勢數據
頻譜圖: 
高達800條譜線
TM500系列智能數字變送保護表
物理指標
尺寸: 
高度: 82mm (3.23″) 
 其他尺寸見下圖
重量: 2.0lb (1.0kg) 
121
110
 導軌安裝
 環境指標
溫度: 
操作溫度: -30 ~ + ℃ 70 ℃
貯存溫度: -40 ~ +100 ℃ ℃
濕度: 90% 非冷凝
外殼: 鋁外殼
BUF
OK
ALM
BYP
49
55
ALERT
NC
DANGER
NO NO NC ARM ARM
POWER
(+ -)
ALERT
NC
DANGER
NO NO NC ARM ARM
POWER
(+ -)
COM BUF PWR SIG COM RESET BUF
SHIELD
(1)+
-24V
(2)+ COM
SHIELD 4-20mA 4-20mA
COM BUF PWR SIG COM RESET BUF (1)+
-24V
(2)+ COM
4-20mA 4-20mA /BYP
PVTVM
RST
TM500系列智能數字變送保護表
TM591 系統集成模塊
TM591是系統集成模塊，每個系統中必須有的1塊
TM591，1塊TM591能與多8塊TM500系列保護表一起構
成網絡組成振動保護系統。
TM591 功能
? 現場顯示所有儀表的測量值、報警狀態
? 現場顯示所有儀表的報警事件，便于事故追憶
? 實時監測所有儀表的OK狀態和運行狀態
? 現場設置所有儀表的零點和報警值
? 提供控制所有儀表的遠程復位和遠程倍增接口
? 提供系統鍵相信號接口
? 連接數字狀態監測軟件
技術指標
電氣指標
外接電源: 
 +24VDC: 
20-30VDC, @150mA; 隔離電壓: 1000VDC 
 220/110VAC: 
 90-250VAC@50mA; 隔離電壓: 2500VAC 
Modbus通訊: 
TM591支持Modbus-TCP協議，上位機狀態監測軟件
可通過TM591的RJ45接口與系統內所有TM500儀表進
行通訊。
 Ethernet：10Mbps，IEEE802.3 
總線端子
包括鍵相輸入、遠程旁路等定義，通過總線連接電纜
與TM500系列儀表相連構成網絡。
OLED顯示屏：
藍色
分辨率：128*64 
LED指示燈：
OK：綠燈，當系統內所有TM500儀表處于OK狀態
時，OK燈點亮，否則OK燈熄滅。
ALM：紅黃雙色燈，當系統中有TM500儀表處于報
警狀態時， 黃燈點亮；系統中有儀表處于聯
鎖狀態時，紅燈點亮。
BYPASS：紅燈，當系統有TM500儀表處于旁路狀
態時，BYPASS燈亮；當系統處于倍增狀態時，
BYPASS燈閃爍。
TRX：綠燈，當TM591處于通訊狀態時，TRX燈閃
爍。
OK繼電器: 
密封: 環氧樹脂. 
節點容量: 0.2A/240VAC, 
0.4A/110VAC 
2.0A/24VDC, 電阻性負載
TM500系列智能數字變送保護表
節點類型: 單刀雙擲
輸出隔離: 1000VDC 
按鍵: 
SET: 復位及確定鍵
∧/∨/＜/＞: 選擇數字、選項或光標位置
報警復位/旁路: 
面板按鍵操作
遠程報警復位/旁路端子
鍵相信號接口: 
 通過鍵相信號接口可輸出系統內鍵相模塊的鍵相信號或
將外部鍵相信號提供給系統內所有TM500振動儀表。
物理指標
尺寸: 
高度: 82mm (3.23″) 
 其他尺寸見下圖
重量: 1.0lb (0.5kg). 
121
110
導軌安裝：
環境指標
溫度: 
操作溫度: -30℃~ +70 . ℃
貯存溫度: -40 ~ + ℃ 85 . ℃
濕度: 90% 非冷凝
外殼: 鋁外殼
訂貨指南
TM591-BXX-GXX 
系統集成模塊
BXX: 電源
B00*: +24VDC 
B03: 90~250VAC 
GXX: 安裝
G00*: 導軌安裝
* 系統選項的缺省值，建議采用
可選配件
TM900A 
電源轉換器，將100-240 VAC 轉換成24VDC，可以同時給7
塊儀表供電。
總線連接電纜
? TM595-08: 70mm 長電纜，用于TM591的BUS
接口與TM5XX的BUS2接口的連接
或 TM5XX 的 BUS1 接口與另一塊
TM5XX的BUS2接口的連接。