上海薩帛機電設備有限公司，價格優勢！
：彭  
:（直線） :
詢價發：sales@sahbore.com、
傳真
地址：中國（上海）自由貿易試驗區楊高北路536號樂非天地大廈6層
詢價請提供（品牌+型號+數量+公司全稱/）及圖片信息。我們會盡快做出回復 。
優價銷售：
DANLY    D9-3240-110    彈簧
DANLY    D9-2040-110    彈簧
DANLY    D91212210    工件夾具附件
DANLY    INPK5F    工件夾具
DANLY    INP4500-5    工件夾具
DANLY    IV236    工件夾具
DANLY    ICDS005025    工件夾具
DANLY    INPK5M    工件夾具
DANLY    INP77-5    工件夾具

Unsere Kunden w?hlen Qualit?t – wir wollen diese Wahl mit unseren Produkten gewinnen.?

S?ULENGESLE & SONDERBEARBEITUNG

Standardgesle in Rechteckform verschiedener Gr??en von C1-C9 nach ISO Norm werden ebenso wie die Standardgesle der CC-, DC- und RC-Baureihe in kürzester Zeit geliefert. Alle Gesle k?nnen wahlweise mit Stahl-, Sinterbronze-, SinterLube?-Buchsen sowie S?ulen zum Einpressen oder demontierbare Führungss?ulen für die Gleitführung ausgerüstet werden.

MEHR INFOS

FüHRUNGSELEMENTE & ZUBEH?R

Danly fertigt S?ulen und Buchsen mit einer Oberfl?chenh?rte von 60-64 HRC und einer Oberfl?chenrauheit von 0,2 μm. Entsprechend Ihren individuellen Anforderungen k?nnen Sie die L?nge der Führungselemente Ihren Erfordernissen anpassen, da alle S?ulen, Buchsen und K?fige der DANLY Gleitführung bzw. DANLY Kugelführung innerhalb des gleichen Nenndurchmessers untereinander austauschbar sind.

MEHR INFOS

MECHANISCHE FEDERN

Unsere eigenen Erwartungen an Schraubendruckfedern sind sehr hoch, deshalb haben wir eines der anspruchsvollsten Produktionswerke für Schraubendruckfedern gebaut. Danly h?lt über 400 Typen unterschiedlicher Schraubendruckfedern nach ISO 10243 in vier verschiedenen Belastungsarten am Lager bereit.

MEHR INFOS

GASFEDERN

Das DESIGN2-TITE? Programm von DANLY geht über den Bereich der ISO 11901-1 und VDI 3003 hinaus. Diese hochwertigen Stickstoffgasdruckfedern sind mit speziellen Qualit?tsmerkmalen wie der patentierten wartungsfreien SinterLube?-Führungsbuchse oder der Kolbenstange aus einen Stück ausgerüstet.

MEHR INFOS

ROTATION FORMWERKZEUG

Die moderne Biegetechnik mit rotierend formender Bewegung wird durch unseren Ready Bender? und Rotary?-Bieger bestens unterstützt. Die Bieger sind eine h?chst effiziente Methode zur Herslung einer gro?en Vielzahl an unterschiedlichen Biegeformen.

MEHR INFOS

SCHNEIDELEMENTE

Das umfangreiche DANLY Angebot bietet Lochstempel und Schneidbuchsen nach DIN und ISO mit verschiedenen Durchmessern, L?ngen und Kopfformkombinationen.

MEHR INFOS

SEITENSCHIEBEREINHEITEN

Wo es um h?chste Anwendungsflexibilit?t bei geringem Aufwand geht, beginnt der Einsatz des DANLY Hydrocam? Systems.
Seitenschieberbewegungen in allen Richtungen werden vom Hydrocam? mit Kr?ften von 20 kN bis 310 kN im Werkzeug umgelenkt.

Standardgesle in Rechteckform der Serie C1-C9 nach ISO und Standardgesle der Baureihe CC, DC und RC inkürzester Zeit lieferbar!

Alle Standardgesle k?nnen wahlweise mit

• Stahl-, Sinterbronze- und Sinterlube?-Buchsen
• S?ulen zum Einpressen, demontierbare Führungss?ulen
• in Gleitführung oder Kugelführung

ausgerüstet werden. Erg?nzend stehen für diese Baureihen3D-Konstruktionsdaten zur Verfügung.

我司除供應DANLY產品外，亦優價銷售如下HUBA列表型號：

400 OEM*Relativ-Drucktransmitter Flüssigkeiten+Gase –
500 OEM*Relativ- undAbsolut-Drucktransmitter Flüssigkeiten+Gase –
501 OEMRelativ-Drucktransmitter(Lagertyp) Flüssigkeiten+Gase 4
503 OEM*Relativ-Drucktransmitter Flüssigkeiten+Gase –
505 OEM*Relativ-Drucktransmitter Flüssigkeiten+Gase –
506 OEMRelativ-DrucktransmitterfürK?ltetechnik(Lagertyp) K?ltemit (keinNH3)5 507 Relativ- undAbsolut-Drucktransmitter Flüssigkeiten+Gase 6/7
510 OEM*Relativ-DrucktransmitterfürK?ltetechnik K?ltemit –
511 OEM*Relativ- undAbsolut-Drucktransmitter Flüssigkeiten+Gase –
514 OEM*Relativ- undAbsolut-Drucktransmitter Flüssigkeiten+Gase –
516 OEM*Relativ- undAbsolut-Drucktransmitter Flüssigkeiten+Gase –
619 ProgrammierbarerRelativ-Drucktransmitterund Flüssigkeiten+Gase 8
elektronischerDruckschalter
680 Relativ- undAbsolut-Drucktransmitter Flüssigkeiten+Gase 10/11
691 Relativ- undAbsolut-Drucktransmitter Flüssigkeiten+Gase 12/13
DIFFERENZDRUCK-TRANSMITTER
401 OEM*Relativ- undDifferenz-Drucktransmitter Luft, neutraleGase –
402 Relativ- undDifferenz-Drucktransmitter Luft, neutraleGase 14
403 OEM*Relativ- undDifferenz-Drucktransmitter Luft, neutraleGase –
504 OEM*Relativ- undDifferenz-Drucktransmitter Flüssigkeiten+Gase –
652 Relativ- undDifferenz-Drucktransmitter Flüssigkeiten+Gase 16
663 Relativ-, Absolut- undDifferenz-Drucktransmitter Luft, neutraleGase 17
692 Relativ- undDifferenz-Drucktransmitter Flüssigkeiten+Gase 18/19
694 Relativ- undDifferenz-Drucktransmittermit/ohneAnzeige Luft, neutraleGase 20
698 Relativ- undDifferenz-Druckmodul mit/ohneAnzeige Luft, neutraleGase 22/23
699 Relativ- undDifferenz-Drucktransmitter Luft, neutraleGase 24/25
ELEKTRONISCHEDRUCK- UNDDIFFERENZDRUCKSCHALTER
511EDS OEM*ElektronischerDruckschalter Flüssigkeiten+Gase –
615 ElektronischerRelativ- undAbsolut-Druckschalter Flüssigkeiten+Gase 26/27
616 ElektronischerRelativ- undDifferenz-Druckschalter Flüssigkeiten+Gase 28/29
619 ProgrammierbarerRelativ-Drucktransmitterund Flüssigkeiten+Gase sieheSeite8
elektronischerDruckschalter
MECHANISCHEDRUCK- UNDDIFFERENZDRUCKSCHALTER
604 Relativ- undDifferenz-Druckschalter Luft, neutraleGase 30/31
605 OEM*Relativ- undDifferenz-Druckschalter Luft, neutraleGase –
610 Relativ- undDifferenz-Druckschalter Flüssigkeiten+Gase 32/33
620 Druck- undVakuumschalter Flüssigkeiten+Gase 34
625 Druck- undVakuumschalter Flüssigkeiten+Gase 35
630 Relativ- undDifferenz-Druckschalter Flüssigkeiten+Gase 36
TAUCHSONDEN
681 Niveau-Drucktransmitter Flüssigkeiten 38/39
700 OEM*Niveau-Drucktransmitter Flüssigkeiten –
ANZEIGENGER?TE
800 LCDAnzeigemodul 40
801 LCDAnzeigemodul 41
KRAFTSENSOREN
410 OEM*BiegebalkenKraftsensoren –
DRUCKMESSZELLEN
509 OEM*RelativDruckmesszelle Flüssigkeiten+Gase –
513 OEM*Relativ- undAbsolut-Druckmesszelle Flüssigkeiten+Gase –
*OEMsindkeineStandardprodukteundsomitnichtinderPreislisteenthalten. Gro?serientypaufAnfrage.
PREISLISTE2011
3
Inhalt
4
HubaControl AG, NiederlassungDeutschland
. +49(0)7127/2393-00I +49(0)7127/2393-20
Mail: info.de@hubacontrol.comIwww.hubacontrol。。ｃｏｍ
DieDrucktransmitter der Typenreihe501mit bew?hrter Keramiktechnologie
haben abgeglichene und verst?rkte Sensorsignale, die als standardisierte
Stromausg?ngezur Verfügungstehen. Esk?nnenapplikationsbezogenunterschiedlicheDruck-undElektroanschlüsserealisiert werden.
Druckbereiche: Relativvon0...2,5bis+40bar, absolut von0...2,5bis+16bar
Einsatzgebiet: Industrielle Automation
Druckanschlu?:  Au?engewinde G1/4" hinten dichtend und Manometer (Kombi)
Dichtmaterial: FPM
Elektr. Anschlu?: Stecker DIN EN 175301-803-A (IP65)

RELATIV- UNDABSOLUT-DRUCKTRANSMITTERTYP501
10 25 50 100
Artikel-Nr.: Druckbereich: Ausgangssignal: Speisespannung:
501.914022151W -1 … 0 bar 0 … 10V 16,2 … 33VDC 60,00 56,80 54,20 49,40
501.930022151 0 … 10 bar 0 … 10V 16,2 … 33VDC 60,00 56,80 54,20 49,40
501.932022151 0 … 25 bar 0 … 10V 16,2 … 33VDC 60,00 56,80 54,20 49,40
501.914023151W -1 … 0bar 4 … 20mA 10 … 33VDC 60,00 56,80 54,20 49,40
501.930023151 0 … 10 bar 4 … 20mA 10 … 33VDC 60,00 56,80 54,20 49,40
501.932023151 0 … 25 bar 4 … 20mA 10 … 33VDC 60,00 56,80 54,20 49,40
Zubeh?r Artikel-Nr.
Steckdose DIN EN 175301-803-A mit Dichtung 103510
Mengenstaffel Netto-Preis €
Lagervarianten
Preis €
2,30
5
DRUCKTRANSMITTERFüRK?LTETECHNIKTYP506
Typ501I Typ506
HubaControl AG, NiederlassungDeutschland
. +49(0)7127/2393-00I +49(0)7127/2393-20
Mail: info.de@hubacontrol.comIwww.hubacontrol。。ｃｏｍ
Einsatzbereich: Industrielle K?ltetechnik
für alle g?ngigen K?ltemit au?er NH
3
Druckanschlu?: Innengewinde 7/16-20 UNF mit Schrader?ffner
Dichtmaterial: CR (Chloropren-Kautschuk)
Elektr. Anschlu?: Stecker DIN EN 175301-803-A (IP65)
10 25 50 100
Artikel-Nr.: Druckbereich: Ausgangssignal: Speisespannung:
506.930A22101W -0,5 … +7 bar 0 … 10V 16,2 … 33VDC 60,00 56,80 54,20 49,40
506.932A22101W 0 … 25 bar 0 … 10V 16,2 … 33VDC 60,00 56,80 54,20 49,40
506.930A23101W -0,5 … +7 bar 4 … 20mA 10 … 33VDC 60,00 56,80 54,20 49,40
506.932A23101W 0 … 25 bar 4 … 20 mA 10 … 33VDC 60,00 56,80 54,20 49,40
506.933A23101W 0 … 30 bar 4 … 20mA 10 … 33VDC 60,00 56,80 54,20 49,40
Zubeh?r Artikel-Nr.
Steckdose DIN EN 175301-803-A mit Dichtung 103510
Mengenstaffel Netto-Preis €
Lagervarianten
Preis €
2,30
DieDrucktransmitter der Typenreihe506mit bew?hrter Keramiktechnologie
haben abgeglichene und verst?rkte Sensorsignale, die als standardisierte
Stromausg?ngezur Verfügungstehen. Speziell für denEinsatz imBereich
industrieller K?ltetechnikkonzipiert.
Druckbereiche: Relativ-1... bis+60bar (min. 7bar FS)
6
HubaControl AG, NiederlassungDeutschland
. +49(0)7127/2393-00I +49(0)7127/2393-20
Mail: info.de@hubacontrol.comIwww.hubacontrol。。ｃｏｍ
DieDrucktransmitter der Typenreihe507mit bew?hrter Keramiktechnologie
habenabgeglicheneundverst?rkteSensorsignale, welchealsstandardisierte
Spannungs-undStromausg?ngezur Verfügungstehen.
Esk?nnenapplikationsbezogenunterschiedlicheDruck-undElektroanschlüsse
realisiert werden.
507. XXXXXXXXXX
Ausführung:
Relativdruck 9 150,00
Absolutdruck 8 150,00
Druckbereich:
-1 … 0 bar 9 0 0 7,50
0…0,6 bar 9 1 0 7,50
0…1bar 9 1 1 7,50
0…1,6 bar 9 1 2
0…2,5 bar 1 4
0…4bar 1 5
0…6bar 1 7
0…10 bar 3 0
0…16 bar 3 1
0…25 bar 9 3 2
0…40 bar 9 3 3
0…60 bar 9 4 0
0…100 bar 9 4 1 2 7,50
0…160 bar 9 4 2 2 7,50
0…250 bar 9 4 3 2 7,50
0…400 bar nur Dichtmaterial FPM 9540 2 7,50
0…600 bar nur Dichtmaterial FPM 9550 2 7,50
Dichtmaterial:
FPM Fluor-Kautschuk 0
EPDM  ?thylen-Propylen-Kautschuk 1
NBR Butadien-Acrylnitril-Kautschuk 2
MVQ Silikon-Kautschuk 3
CR* Chloropren-Kautschuk ab 2-60 bar 4
*nicht für NH3
geeignet
Abgleich:
werkseitig abgeglichen, Nullpunkt und Steilheit einslbar 1
Ausgangssignal: Speisespannung: Anschlu?art:
0…5V 11 … 33VDC 3-Leiter 1
0…6V 11 … 33VDC 3-Leiter 5
1…6V 11 … 33VDC 3-Leiter 6
0…10V 18 … 33VDC 3-Leiter 2
4…20mA 11 … 33VDC 2-Leiter 3
0…10V 18 … 33VDC/24VAC +/-15% 3-Leiter 7 1,40
Elektroanschlu? (ohne Zubeh?r): Schutzart:
Kabel 1,5 m IP65 0
Stecker DIN EN 175301-803-A IP65 1
weiter auf Folgeseite
Preis € Artikel-Nr. Variantenplan
RELATIV- UNDABSOLUT-DRUCKTRANSMITTERTYP507
7
HubaControl AG, NiederlassungDeutschland
. +49(0)7127/2393-00I +49(0)7127/2393-20
Mail: info.de@hubacontrol.comIwww.hubacontrol。。ｃｏｍ
507. XXXXXXXXXX
Druckanschlu?:
Innengewinde G1/4" mit O-Ring-Dichtung 1
Innengewinde 7/16-20 UNF Schrader?ffner (bis max. 250 bar) 0
Au?engewinde G1/4" hinten dichtend und Manometer (Kombi) 5
Au?engewinde G1/4" hinten dichtend DIN 3852 Form E 4
Au?engewinde G1/2" hinten dichtend und Manometer (Kombi) 8
Au?engewinde 7/16-20 UNF (bis max. 250 bar) 2
weitere Anschlu?varianten auf Anfrage
Prozessanschlu?:
Edelstahl 1.4305 1
dto. mit Druckspitzenblende 0,8 mm (ab 100 bar Standard) 2 7,50
Edelstahl 1.4305, ?l- und fettfrei* 3 43,80
dto. mit Druckspitzenblende 0,8mm, ?l- und fettfrei* 4 51,30
*nur Dichtung FPM, nicht vergossen
Druckbereichsabweichung (optional):
auf Beslung bitte angeben (Bsp. W0…3bar/OUT 1…8V) W 3,00
Zubeh?r Artikel-Nr. Preis €
Steckdose DIN EN 175301-803-A 3,20
Prüfprotokoll 12,50
Kühlk?rper R1/4" au?en auf Rp1/4" innen 48,00
Kühlk?rper G1/4" au?en auf G1/4" innen 48,00
Kühlk?rper G1/2" au?en auf G1/2" innen 48,00
Kühlk?rper G1/4" au?en auf G1/2" innen 48,00 105073
104551
108557
105074
105631
103510
Variantenplan Artikel-Nr. Preis €
Typ507
RELATIV- UNDABSOLUT-DRUCKTRANSMITTERTYP507
8
HubaControl AG, NiederlassungDeutschland
. +49(0)7127/2393-00I +49(0)7127/2393-20
Mail: info.de@hubacontrol.comIwww.hubacontrol。。ｃｏｍ
DieμP-gesteuerten, programmierbarenDruckerfassungsger?tederTypenreihe
619besitzeneinrobustesIndustriedesign. über drei verschiedeneKonfigurationsmenüsk?nnendieParameter einfachprogrammiert werden. AlleGer?te
verfügenüber eineDiagnosefunktion. Der Druck wirdüber hochresistente
Keramik-Elementeerfasst. JenachVariantestehennormierteAnalogund/oder
Open-Kollektor-Ausg?ngezur Verfügung.
619. 9 XXXXXXXX 252,00
Druckbereich:
-1 … 0 bar 0 0
0…1bar 1 1
0…2,5 bar 1 4
0... 10 bar 3 0
0…16 bar 3 1
0…25 bar 3 2
0…40 bar 3 3
0…70 bar 4 0
0…100 bar 4 1 8,00
0…160 bar 4 2 8,00
0…250 bar 4 3 8,00
0…400 bar 5 4 8,00
0…600 bar 5 5 8,00
Druckeinheit:
bar / psi 0
Mpa / psi 1
Elektroanschlu? (ohne Zubeh?r): Speisespannung:
Stecker M12x1, 4pol 17 … 33VDC 0
Dichtmaterial:
FPM  Fluor-Kautschuk 0
Ausgang:
1Analogausgang 4 … 20mA mit Diagnose-Eingang (Shunt-cal) 1
1Analogausgang 4 … 20mA mit digitalem Ausgang 2
1Analogausgang 0 … 10V mit Diagnose-Eingang (Shunt-cal) 3
1Analogausgang 0 … 10V mit digitalem Ausgang 4
2digitale Ausg?nge 5
Druckanschlu?:
Innengewinde G1/4" 0
Prozessanschlu? / Geh?usematerial:
Edelstahl 1.4305 1
Z
Preis €
1
Variantenplan Artikel-Nr.
Zubeh?r Artikel-Nr. Preis €
Steckdose M12x1 11,00
Befestigungsflansch inkl. 2 Schrauben 9,00 108718
P
108892
V
PROGRAMMIERBARERRELATIV-DRUCKTRANSMITTER
UNDELEKTRONISCHERDRUCKSCHALTERTYP619
9
Typ619I Messen
Willkommenbei HubaControl
Wir würdenunsfreuen, Sieauf einer der n?chsten
Fachmessenbegrü?enzuk?nnen.
ISH
D-Frankfurt/Main, 15.3. –19.3.2011
www.messefrankfurt。。ｃｏｍ
TermoidraulicaClimaEcoenergie
I-Padova, 30.3.–2.4.2011
www.senaf.it
Industrial Automation
D-Hannover, 4.4.–8.4.2011
www.hannovermesse.de
Mtec2011
GB-Birmingham, 6.4. –7.4.2011
Electronics&Automation2011
NL-Utrecht, 25.5.–27.5.2011
InterSolar
D-München, 8.6.–10.6.2011
www.intersolar.de
ErlebenSieHubaControl Produktneuheiten
10
HubaControl AG, NiederlassungDeutschland
. +49(0)7127/2393-00I +49(0)7127/2393-20
Mail: info.de@hubacontrol.comIwww.hubacontrol。。ｃｏｍ
DieDrucktransmitter der Typenreihe680mit piezoresistivenMe?elementen
haben kompensierte, abgeglichene und verst?rkte Sensorsignale, die als
standardisierteSpannungs-oder Stromausg?ngeherausgeführt sind.
Das Geh?use mit der Elektronik kann herslerseitigmit verschiedensten
Druck- undElektroanschlüssenkombiniert werden. AlleMetallteileausrostfreiemStahl sindwasserdichtverschweisst. DiesesraffinierteBaukastensystem
erlaubt eineindividuelleAuslegungfür IhrenEinsatzbedarf.
680. X XXXXXXXX
Ausführung:
überdruck 6 315,00
Absolutdruck 7 341,00
Relativdruck 8 341,00
Druckbereich:
0…100 mbar 0 0
0…160 mbar 0 1
0…250 mbar 0 2
0…400 mbar 0 3
0…600 mbar 0 4
0…1bar 0 5
0…1,6 bar 0 6
0…2,5 bar 0 7
0…4bar 0 8
0…6bar 0 9
0…10 bar 1 0
0…16 bar 1 1
0…25 bar 1 2
0…40 bar 6 1 3
0…60 bar 6 1 4
0…100 bar 6 1 5
0…160 bar 6 1 6
0…250 bar 6 1 7
0…400 bar 6 1 8
0…600 bar 6 1 9 46,00
0…1000 bar 6 2 0 46,00
Ausgangssignal: Speisespannung: Anschlu?art:
0…5V 12 … 30VDC 3-Leiter 0
0…10V 12 … 30VDC 3-Leiter 1
4…20mA 9 … 33VDC 2-Leiter 3
4…20mA eigensicher* 9 … 33VDC 2-Leiter 4 80,00
*Medium muss angegeben werden, II 1G Ex ia IIB/IIC T3...T6 / II 1D Ex iaD 20 IP6x T145...T70°C
Kennlinienabweichung:
+/- 0,25% FS 0
+/- 0,10% FS 600 bar Fullscale 1 46,00
+/- 0,05% FS 500 mbar … 100 bar Fullscale 2 80,00
Temperaturbereich: Max. zul. Mediumstemperatur:
0
1 19,50
2 125,50
-40° … +125°C kompensiert 3 244,00
44
45
4 6 125,50
weiter auf Folgeseite
-40° … +110°C
-40° … +125°C
Ex T6 (Ta: -40° … +50°C) 
0…+70°C kompensiert
Ex T4 (Ta: -40° … +85°C) 
-25° … +100°C kompensiert
-40° … +50°C
-40° … +150°C
Ex T3 (Ta: -40° … +125°C) 
-40° … +150°C kompensiert
-25° … +100°C kompensiert
-40° … +100°C
-40° … +150°C
0…+70°C kompensiert
-25° … +100°C kompensiert
Preis €
-40° … +125°C
Variantenplan Artikel-Nr.
RELATIV- UNDABSOLUT-DRUCKTRANSMITTERTYP680
11
Typ680
HubaControl AG, NiederlassungDeutschland
. +49(0)7127/2393-00I +49(0)7127/2393-20
Mail: info.de@hubacontrol.comIwww.hubacontrol。。ｃｏｍ
RELATIV- UNDABSOLUT-DRUCKTRANSMITTERTYP680
680. X XXXXXXXX
Elektroanschlu? (ohne Zubeh?r): Schutzart:
Stecker Binder 723 5-polig IP67 0
Stecker DIN EN175301-803 IP65 1
Stecker Lumberg RSF 4 4-polig IP20 2
Stecker Lumberg RSF 50 5-polig IP68 6,7 3
Kabel PUR (2,0m) IP67 4 24,50
Kabel PUR (2,0m) mit Knickschutz IP67 5 24,50
Kabel Teflon (2,0m) IP67 9 24,50
Mehrpreis Kabel pro Meter siehe Zusatz-Ausstattung
Druckanschlu?:
Innengewinde G1/4" 0 0
Au?engewinde G1/4" 0 1
Au?engewinde G1/4" Manometer DIN 16288 0 2
Au?engewinde G1/2" 0 3
Au?engewinde G1/2" Membrane vorne liegend 0 4 32,00
Au?engewinde G1/2" Membrane frontbündig 0 5 65,00
Au?engewinde G1/2" Manometer DIN 16288 0 6
Zusatz-Ausstattung Preis €
Mehrpreis Kabel PUR pro Meter  6,50
Mehrpreis Kabel Teflon pro Meter (nur für Absolut- / überdruck) 16,50
Titan-Ausführung auf Anfrage
Sonderabgleich: 60 mbar bis <100 mbar 150,00
Sonderabgleich: >100 mbar 25,60
Zubeh?r Artikel-Nr.
Kühlk?rper R1/4" au?en auf Rp1/4" innen 48,00
Kühlk?rper G1/4" au?en auf G1/4" innen 48,00
Kühlk?rper G1/2" au?en auf G1/2" innen 48,00
Kühlk?rper G1/4" au?en auf G1/2" innen 48,00
Preis € Variantenplan
105073
108557
105074
105631
Artikel-Nr.
12
HubaControl AG, NiederlassungDeutschland
. +49(0)7127/2393-00I +49(0)7127/2393-20
Mail: info.de@hubacontrol.comIwww.hubacontrol。。ｃｏｍ
DieDrucktransmitterderTypenreihe691miteinzigartiger, seitüber10Jahren
millionenfacheingesetztenKeramiktechnologiehabenabgeglicheneundverst?rkteSensorsignale, diealsstandardisierteSpannungs-oderStromausg?nge
zurVerfügungstehen. Esk?nnenapplikationsbezogenunterschiedlicheDruckundElektroanschlüsserealisiert werden.
691.XXXXXXXXXX
Ausführung:
Relativdruck 9 165,00
Absolutdruck 5 179,00
Druckbereich:
-1 … 0 bar 9 0 0
-1 … 0,6 bar 9 0 1
-1 … 1 bar 9 0 2
-1 … 1,5 bar 9 0 3
-1 … 3 bar 9 0 4
-1 … 5 bar 9 0 5
-1 … 9 bar 9 0 6
0…0,1 bar 2 2 9,70
0…0,2 bar 2 4 9,70
0…0,3 bar 2 6 9,70
0…0,6 bar 1 0
0…1bar 1 1
0…1,6 bar 1 2
0…2bar 1 3
0…2,5 bar 1 4
0…4bar 1 5
0…5bar 1 6
0…6bar 1 7
0…10 bar 3 0
0…16 bar 3 1
0…25 bar 3 2
0…40 bar 3 3
0…60 bar 4 0
0…100 bar 9 4 1 6,40
0…160 bar 9 4 2 6,40
0…250 bar 9 4 3 6,40
0…400 bar nur Dichtmaterial FPM 9540 6,40
0…600 bar nur Dichtmaterial FPM (Pmax 1000 bar) 9550 6,40
Dichtmaterial:
FPM Fluor-Kautschuk 0
EPDM  ?thylen-Propylen-Kautschuk 1
NBR Butadien-Acrylnitril-Kautschuk 2
MVQ Silikon-Kautschuk 3
CR* Chloropren-Kautschuk, ab 2 bis 60 bar 4
*nicht für NH3
geeignet
Abgleich: 
werkseitig abgeglichen 0
werkseitig abgeglichen Nullpunkt / Steilheit verslbar (nur IP65) 1 12,20
Ausgangssignal: Speisespannung: Anschlu?art:
0…5V 11 ... 33VDC / 24VAC +/- 15% 3-Leiter 0
0…10V 18 ... 33VDC / 24VAC +/- 15% 3-Leiter 1
4…20mA 11 … 33VDC 2-Leiter 7
weitere Signalvarianten auf Anfrage weiter auf Folgeseite
Preis € Variantenplan Artikel-Nr.
RELATIV- UNDABSOLUT-DRUCKTRANSMITTERTYP691
13
Typ691
HubaControl AG, NiederlassungDeutschland
. +49(0)7127/2393-00I +49(0)7127/2393-20
Mail: info.de@hubacontrol.comIwww.hubacontrol。。ｃｏｍ
RELATIV- UNDABSOLUT-DRUCKTRANSMITTERTYP691
691.XXXXXXXXXX
Elektroanschlu? (ohne Zubeh?r): Schutzart: 
Kabel 1,5 m PG7* IP65 0
Kabel 1,5 m PG7 IP67 0 2 1,00
Stecker DIN EN 175301-803-A IP65 1
Stecker M12x1 DIN 41524, 3-polig IP65 3 9,70
*Mehrpreis Kabel pro Meter 3,95
weitere Anschlu?varianten auf Anfrage
Druckanschlu?:
Innengewinde* G1/4" 0
Innengewinde* 7/16-20 UNF mit Schrader?ffner B
Au?engewinde G1/8" vorne dichtend (bis max. 250 bar) 1 4,20
Au?engewinde G1/4" vorne dichtend 2 4,60
Au?engewinde G1/2" vorne dichtend 3 8,20
Au?engewinde 7/16-20 UNF 4 4,90
Au?engewinde 1/4-18 NPT 5 4,90
Au?engewinde 1/2-14 NPT 6 8,70
Au?engewinde G1/8" hinten dichtend (NBR) (bis max. 250 bar) 7 4,20
Au?engewinde G1/4" hinten dichtend (NBR) 8 4,60
Au?engewinde G1/2" hinten dichtend (NBR) 9 8,20
Au?engewinde G1/4" DIN EN 837 Manometeranschlu? K 4,60
Au?engewinde G1/2" DIN EN 837 Manometeranschlu? L 8,20
Au?engewinde G1/8" vorne dichtend PVDF bis max. 25 bar 1 2 50,00
Au?engewinde G1/4" vorne dichtend PVDF bis max. 25 bar 2 2 50,00
Au?engewinde G1/2" vorne dichtend PVDF bis max. 25 bar 3 2 50,00
*Druckspitzenblende nicht m?glich weitere Anschlu?varianten auf Anfrage
Sonderausführung Druckanschlu? (optional):
Edelstahl 1.4305 / AISI 303 mit Druckspitzenblende (Standard ab 100 bar) 3 6,40
Edelstahl 1.4305 / AISI 303, ?l- und fettfrei (nur Dichtung FPM, nicht vergossen) 5 44,00
Druckbereichsabweichung (optional):
auf Beslung bitte angeben (Bsp. W0…3bar/OUT 1…8V) W 17,00
Zubeh?r Artikel-Nr. Preis €
Steckdose DIN EN 175301-803-A mit Dichtung (IP65) 3,20
Steckdose M12x1, DIN 41524, 3-polig 12,40
Befestigungswinkel inkl. Klemmschraube 5,60
Prüfprotokoll 12,50
Kühlk?rper R1/4" au?en auf Rp1/4" innen 48,00
Kühlk?rper G1/4" au?en auf G1/4" innen 48,00
Kühlk?rper G1/2" au?en auf G1/2" innen 48,00
Kühlk?rper G1/4" au?en auf G1/2" innen 48,00
105074
105631
105073
103510
103524
104954
104551
108557
Preis € Variantenplan Artikel-Nr.
14
HubaControl AG, NiederlassungDeutschland
. +49(0)7127/2393-00I +49(0)7127/2393-20
Mail: info.de@hubacontrol.comIwww.hubacontrol。。ｃｏｍ
Die Drucktransmitter der Typenreihe 402 mit bew?hrter Keramik-Biegebalkentechnologie haben abgeglichene, temperaturkompensierte Sensorsignale, diealsSpannungsausg?ngezur Verfügungstehen.
Siesindideal einsetzbar zur Erfassungkleiner Luftstr?mungeninder Klimatechnikundzur MessungvonfeinenDrückenimUmwelt/Medizinal-Bereich.
1 100
402.9 XXXXXX 99,00 86,00
Druckbereich: max. überlast: 
-0,5…+0,5 mbar 0 1
0…3mbar 100 mbar 1
0…5mbar 100 mbar 2
0... 10 mbar 100 mbar 3
0…30 mbar 100 mbar 4
0... 50 mbar 100 mbar 5
-0.5 ... + 1 mbar 6 2
-0.5 ... + 3 mbar 7
-0.5 ... + 5 mbar 8
Justierlage:
Membrane vertikal Druckanschlüsse nach unten 0
Membrane horizontal P1 nach oben 1
Membrane:
Silikon 0
Ausgangssignal: Speisespannung:
0,5 ... 4,5V 12VDC (10,2 … 33VDC) 0
0,5 … 1,833V 12VDC (10,2 … 33VDC) 0 1
0,5 … 2,5V 12VDC (10,2 … 33VDC) 6 2
Elektroanschlu?:
Printversion 1
Steckerversion (Rast 2.5 mm) 2
Printversion auf Adapterplatte
montiert und gel?tet (kompatibel mit Vorg?nger-Typ 696/697)
Druckanschlu?:
Schlauchstutzen ? 6.2 mm 1
Zubeh?r Artikel-Nr.
Befestigungsschraube 1 - 2 mm / L?nge 6mm à 100 Stück
Befestigungsschraube 4,1 - 6 mm / L?nge 10mm à 100 Stück
AMP DUOPLUG 2.5?Stecker mit Kabel 110cm
AMP DUOPLUG 2.5?Stecker mit Kabel 150cm
Montageplatte komplett für Tragschiene TS35
Montagewinkel
Adapterplatte*
Verbindungskabel für Steckerversion*
*kompatibel mit Vorg?nger-Typ 696/697
Variantenplan
Preis €
5,00
Artikel-Nr.
4,90 4,90
110910
3
111707
102978
112282
110656
108222
101817
102976
7,50
4,50
5,70
Preis €
6,00
5,50
6,00
7,50
RELATIV- UNDDIFFERENZ-DRUCKTRANSMITTERTYP402
15
Typ402I Neubau
NeubauHubaControl AGHeadquartersSchweiz
HubaControl AG
HeadquartersSchweiz
Industriestrasse24
CH-5436Würenlos
efon++41(0) 564368200
e++41(0) 564368200
info.ch@hubacontrol.com
16
HubaControl AG, NiederlassungDeutschland
. +49(0)7127/2393-00I +49(0)7127/2393-20
Mail: info.de@hubacontrol.comIwww.hubacontrol。。ｃｏｍ
DieDrucktransmitterderTypenreihe652eignensichspeziell zurstetigen Niveauoder Str?mungsüberwachungvonneutralenundleicht aggressivenFlüssigkeiten
undGaseninderHeizungs-, Lüftungs-undVerfahrenstechnik. DerzuüberwachendeDruckoder Differenzdruckwirkt auf eineMembrane, diegegeneineFeder
arbeitet. Einauf der Membranebefestigter Permanentmagnet n?hert sichdurch
dieDruckeinwirkungundder daraus resultierendenMembranbewegungeinem
ausserhalbdes Druckgeh?uses angeordnetenHallsensor. Dieser liefert ein, dem
magnetischenFeldproportionales, elektrischesSignal, daslinearisiert, temperaturkompensiert undverst?rkt wird.
652.9 X X X X X X X X X X 294,00
Druckbereich:
0…50 mbar 10000 mbar 0
0…100 mbar 10000 mbar 1
0…200 mbar 10000 mbar 2
0…500 mbar 20000 mbar 3
0…1000 mbar 20000 mbar 4
Ausgangssignal: Anschlu?art:
0…10V 3-Leiter 0
0…20mA 3-Leiter 1
4…20mA 3-Leiter 4
Linearit?ts-Abweichung und Hysterese:
+/- 1,5% (EW) 1
Speisespannung:
20 … 30VDC 0
24VAC (+15/-10%) 1
Elektroanschlu?: Schutzart:
Schraubklemmen IP65 (mit Haube) 0
Druckanschlu?:
Innengewinde G1/8" 0
Rohrverschraubung ? 6 mm, montiert 1 15,00
Schlauchstutzen ? 6 mm, montiert 2 15,00
Geh?usematerial:
Aluminium schwarz eloxiert 0
Messing 1
Messing vernickelt 2 18,00
Membranmaterial: Max. zul. Mediumstemperatur:
NBR Butadien-Acrylnitril-Kautschuk   0…+80°C 0
FPM Fluor-Kautschuk -10 … +80°C 1 4,50
EPDM ?thylen-Propylen-Kautschuk -10 … +80°C 2
Silikon Silikon-Kautschuk -40 … +80°C 3 4,50
Montiertes Zubeh?r:
ohne Montagewinkel 00
mit Montagewinkel Typ A 01 4,50
mit Montagewinkel Typ B 02 4,50
Preis €
max. Betriebsdruck:
Variantenplan Artikel-Nr.
RELATIV- UNDDIFFERENZ-DRUCKTRANSMITTERTYP652
17
HubaControl AG, NiederlassungDeutschland
. +49(0)7127/2393-00I +49(0)7127/2393-20
Mail: info.de@hubacontrol.comIwww.hubacontrol。。ｃｏｍ
Typ652I Typ633
DieDrucktransmitterderTypenreihe663habenabgeglichene, temperaturkompensierteSensorsignale, diealsSpannungsausgangzur Verfügungstehen. DasAusgangssignal ist verst?rkt, linear undkanninelektronischenSteuersystemendirekt
verarbeitet werden. EsstehenVariantenfür direktePrintmontageoder mit Stecker
Rast 2,5mmzur Verfügung.
10 100 1'000 5'000
663.XXXXXXXX
Ausführung:
Relativdruck / Differenzdruck 9 66,00 56,00 38,00 31,50
Absolutdruck 5 66,00 56,00 38,00 31,50
Druckbereich:
-5 … +5 mbar 9 L 1 13,00 11,60 9,80 7,90
0…5mbar 9 L 2 13,00 11,60 9,80 7,90
0…10 mbar 9 L 3 13,00 11,60 9,80 7,90
0…20 mbar 9 0 0 13,00 11,60 9,80 7,90
0…50 mbar 9 0 1 13,00 11,60 9,80 7,90
0…100 mbar 9 0 2 7,50 6,50 5,70 5,00
0…200 mbar 9 0 3 7,50 6,50 5,70 5,00
0…0,5 bar 1 0
0…1bar 1 1
0…2bar 1 3
800… 1200 mbar barometrischer Sensor 520
Abgleich:
werkseitig abgeglichen 0
Ausgangssignal: Speisespannung: Schutzart:
0,5 ... 4,5V 8,5 … 30VDC IP00 0
Elektroanschlu? (ohne Zubeh?r):
Printversion (direkte Printmontage mit eingel?teten Pins) 1
Steckerversion (Rast 2,5mm) 2
Druckanschlu?:
Schlauchstutzen ? 4,8 mm 1
Schlauchstutzen verschraubbar (innen ? 3 mm, au?en ? 4,3 mm) 2 5,60 4,75 3,75 3,25
Druckbereichsabweichung (optional):
auf Beslung bitte angeben (Bsp. W0…80 mbar/OUT 0,5…4,5V) W 3,60 2,70 1,70 1,20
Zubeh?r Artikel-Nr. 10 100 1'000 5'000
AMP DUOPLUG 2.5? Stecker mit Kabel 30 cm 3,00 2,70 2,30 2,00
AMP DUOPLUG 2.5? Stecker mit Kabel 110 cm 3,20 2,80 2,40 1,90
AMP DUOPLUG 2.5? Stecker mit Kabel 150 cm 4,00 3,50 2,90 2,50
Prüfprotokoll 8,40 8,40 8,40 8,40 104551
111668
Mengenstaffel Preis €
Variantenplan Artikel-Nr.
101817
112282
RELATIV,- ABSOLUT- UNDDIFFERENZ-DRUCKTRANSMITTERTYP663
18
HubaControl AG, NiederlassungDeutschland
. +49(0)7127/2393-00I +49(0)7127/2393-20
Mail: info.de@hubacontrol.comIwww.hubacontrol。。ｃｏｍ
DieDrucktransmitter der Typenreihe692mit bew?hrter, einzigartiger Keramiktechnologiehabenabgeglicheneundverst?rkteSensorsignale, dieals
standardisierteSpannungs- oder Stromausg?ngezur Verfügungstehen. Es
k?nnenapplikationsbezogenunterschiedlicheDruck- undElektroanschlüsse
sowieverschiedenemedienkonformeGeh?usematerialienrealisiert werden.
692.9 XXXXXXXXX 284,00
Druckbereich: max. einseitige überlast: 
0…0,1 bar max. 0,6 bar 0 0
0... 0,2 bar max. 1,2 bar 0 2
0... 0,2 bar max. 0,6 bar 4 0
0…0,25 bar max. 1,2 bar 0 3
0…0,25 bar max. 0,6 bar 4 1
0... 0,3 bar max. 0,6 bar 0 1
0…0,4 bar max. 1,2 bar 0 4
0…0,4 bar max. 2,0 bar 0 5
0…0,5 bar max. 1,2 bar 0 6
0…0,5 bar max. 3 bar 0 7
0…0,6 bar max. 1,2 bar 0 8
0…0,6 bar max. 3 bar 0 9
0…1bar max. 2 bar 1 1
0…1bar max. 5 bar 1 2
0…1,6 bar max. 3,2 bar 1 3
0…1,6 bar max. 12 bar 1 4
0…2,5 bar max. 5 bar 1 5
0…2,5 bar max. 12 bar 1 6
0…4bar max. 8 bar 1 7
0…4bar max. 12 bar 1 8
0…6bar max. 12 bar 1 9
0…10 bar max. 20 bar 3 0
0…16 bar max. 32 bar 3 1
0…25 bar max. 50 bar 3 2
Dichtmaterial:
FPM Fluor-Kautschuk 0
EPDM ?thylen-Propylen-Kautschuk 1
NBR Butadien-Acrylnitril-Kautschuk 2
MVQ Silikon-Kautschuk 3
Abgleich:
werkseitig abgeglichen 0
werkseitig abgeglichen Nullpunkt / Steilheit verslbar 1 10,20
Ausgangssignal: Speisespannung: Anschlu?art:
0…5V 11 … 33VDC / 24VAC +/- 15% 3-Leiter 0
0…10V 18 ... 33VDC / 24VAC +/- 15% 3-Leiter 1
4…20mA 11 ... 33VDC 2-Leiter 7
weitere Signalvarianten auf Anfrage
Elektroanschlu? (ohne Zubeh?r): Schutzart:
Kabel 1,5 m PG7* IP65 0
Stecker DIN EN 175301-803-A IP65 1
Stecker M12x1 DIN 41524, 3-polig IP65 3 9,70
*Mehrpreis Kabel pro Meter 3,95
weiter auf Folgeseite
Preis € Variantenplan Artikel-Nr.
RELATIV- UNDDIFFERENZ-DRUCKTRANSMITTERTYP692
19
Typ692
HubaControl AG, NiederlassungDeutschland
. +49(0)7127/2393-00I +49(0)7127/2393-20
Mail: info.de@hubacontrol.comIwww.hubacontrol。。ｃｏｍ
RELATIV- UNDDIFFERENZ-DRUCKTRANSMITTERTYP692
692.9 XXXXXXXXX
Druckanschlu?: Werkstoff:
Innengewinde* 1/8"-27 NPT / G1/8"  Inox 1.4305 / PVDF 0
Schlauchanschlu? ? 4 mm, montiert Messing vernickelt 1 17,00
Schlauchanschlu? ? 6 mm, montiert Messing vernickelt 2 13,00
Schlauchanschlu? ? 4 mm, montiert 1.4571/AISI 316Ti E 24,00
Schlauchanschlu? ? 6 mm, montiert 1.4571/AISI 316Ti D 24,00
Schlauchanschlu? ? 6 mm, montiert PVDF 3 2 12,00
Rohrverschraubung ? 6 mm, montiert Messing vernickelt 4 8,00
Rohrverschraubung ? 6 mm, montiert 1.4305/AISI 303 5 48,00
Rohrverschraubung ? 8 mm, montiert Messing vernickelt 6 20,00
Rohrverschraubung ? 8 mm, montiert 1.4305/AISI 303 7 60,00
Rohrverschraubung ? 6 mm, montiert PVDF 8 2 11,00
Rohrverschraubung ? 8 mm, montiert PVDF 9 2 24,00
Au?engewinde 7/16-20 UNF Messing vernickelt A 5,00
Adapter G1/8" Innengewinde 1.4305/AISI 303 B 17,00
Adapter G1/8" Au?engewinde mit überwurfmutter Messing vernickelt C 7,50
*nur verslbare Variante m?glich
Prozessanschlu? / Geh?usematerial / Sonderausführungen:
Edelstahl 1.4305 / AISI 303 (Standard) 1
PVDF (alle Bereiche bis max. 6 bar einseitige überlast / Systemdruck max. 12 bar) 2 16,00
Edelstahl 1.4305 mit Druckspitzenblende 4 12,00
Edelstahl 1.4305 ?l- und fettfrei (nur Dichtung FPM, nicht vergossen) 5 54,00
Edelstahl 1.4305 mit Blende 1.4305, ?l- und fettfrei (nur Dichtung FPM, nicht vergossen) 6 62,00
Druckbereichsabweichung (optional):
auf Beslung bitte angeben (Bsp. W0…3bar/OUT 1…8V) W 17,00
Zubeh?r Artikel-Nr. Preis €
Befestigungswinkel inkl. Schrauben M4 4,70
Steckdose DIN EN 175301-803-A mit Dichtung (IP65) 3,20
Steckdose M12x1, DIN 41524 (IP65) 12,40
Prüfprotokoll 12,50
Preis € Variantenplan Artikel-Nr.
101999
103510
103524
104551
20
HubaControl AG, NiederlassungDeutschland
. +49(0)7127/2393-00I +49(0)7127/2393-20
Mail: info.de@hubacontrol.comIwww.hubacontrol。。ｃｏｍ
Die Drucktransmitter der Typenreihe 694 verfügen über eine bew?hrte
Keramik-Biegebalkentechnologie. Sie habenabgeglichene, temperaturkompensierteSensorsignale. Diesestehenals standardisierteSpannungs- oder
Stromausg?ngezur Verfügung. Siesindideal einsetzbar zur Erfassungkleiner
Luftstr?mungeninderKlimatechnikundzurMessungvonfeinenDrückenim
Umwelt-, Labor-undReinraum-Bereich(Luft undnicht aggressiveGase).
RELATIV- UNDDIFFERENZ-DRUCKTRANSMITTERTYP694
694.9 XXXXXXXXX 174,00
Druckbereich: max. einseitige überlast: 
-0,50 … +0,50 mbar P1: 100 mbar / P2: 4 mbar 3 1 45,00
0…1mbar P1 + P2: 100 mbar 1 1 7,70
0... 3 mbar P1+P2: 100 mbar 1 2
0... 5 mbar P1+P2: 100 mbar 1 3
0... 10 mbar P1+P2: 100 mbar 1 4
0... 16 mbar P1 + P2: 100 mbar 1 5
0... 25 mbar P1 + P2: 100 mbar 1 6
0... 50 mbar P1 + P2: 100 mbar 1 7
alle Druckbereiche auch für Unterdruck verwendbar
Druckeinheit (auf Leistungsschild):
mbar (hPa) 0
inch H
2O1 Pa 2
Signalausgang: Endwert und Nullpunkt mit Poti einslbar:
linear nicht einslbar 1
linear 2 5,00
radiziert nicht einslbar 1 4 18,00
radiziert 1 3 23,00
*Endwert 40…100% FS, NP ±10% FS
Ausgangssignal: Speisespannung: Anschlu?art:
0... 10V 13,5 ... 33VDC / 24VAC ±15% 3-Leiter 1
0... 20mA 13,5 ... 33VDC / 24VAC ±15% 3-Leiter 3
4... 20mA 13,5 ... 33VDC / 24VAC ±15% 3-Leiter 4
4... 20mA 11 ... 33VDC 2-Leiter 5
LCD-Display 3-slig: Eichlage:
ohne vertikal 0
in Druckeinheit* vertikal 1 1 62,00
in % FS vertikal 2 62,00
*nicht für einslbare / radizierte Varianten
Druckanschlu?: Druckspitzenblende:
Schlauchstutzen ? 6,2 mm ohne 1
Schlauchstutzen ? 6,2 mm auf P1 2 1,40
Schlauchstutzen ? 6,2 mm auf P2 3 1,40
Schlauchstutzen ? 6,2 mm auf P1 + P2 4 2,50
Anschlu?-Set für Lüftungskanal: Schutzart:
ohne Anschlu?-Set IP54 0
mit beigepacktem Anschlu?-Set (Metall-Stutzen 90° abgewinkelt, inkl. 2m PVC-Schlauch) IP54 1 7,00
mit beigepacktem Anschlu?-Set (Kunststoff-Stutzen gerade, inkl. 2m PVC-Schlauch) IP54 2 5,50
ohne Anschlu?-Set IP65 3 4,50
mit beigepacktem Anschlu?-Set (Metall-Stutzen 90° abgewinkelt, inkl. 2m PVC-Schlauch) IP65 4 11,50
mit beigepacktem Anschlu?-Set (Kunststoff-Stutzen gerade, inkl. 2m PVC-Schlauch) IP65 5 10,00
Druckbereichsabweichung (optional):
auf Beslung bitte angeben (Bsp. W0…3,5 mbar/OUT 1…8V) W 17,00
Zubeh?r Artikel-Nr. Preis €
Anschlu?-Set (Metall-Stutzen 90° abgewinkelt, inkl. 2m PVC-Schlauch) 7,00
Anschlu?-Set (Kunststoff-Stutzen gerade, inkl. 2m PVC-Schlauch) 5,50
Adapter für Hutschienenmontage TS35 5,00
einslbar*
einslbar*
Variantenplan Artikel-Nr.
112854
100064
Preis €
104312
21
Typ694I Technologie
?MillionenfachinverschiedenstenApplikationenbew?hrt"
Keramik-Biegebalken-Druckmesszellen-Technologie
ErlebenSieDruckmesstechnikvon1mbarbis1000bar
DieEntwicklungundFertigungvonDruckmesszellen
inVerbindungmit überzeugendemElektronikdesign,
erlaubt die Herslung von innovativen Drucktransmittern. DurchdieausgezeichneteSynergievon
MembrantechnikundkeramischenBiegebalkenist es
Huba Control gelungen, langzeitstabile Transmitter
auchfür feinsteDrückeinSeriezufertigen.
Informationen zumDruckmesstechnik-Programmfür
Heizung, Klima, Lüftung finden Sie natürlich unter
www.hubacontrol。。ｃｏｍ
22
HubaControl AG, NiederlassungDeutschland
. +49(0)7127/2393-00I +49(0)7127/2393-20
Mail: info.de@hubacontrol.comIwww.hubacontrol。。ｃｏｍ
mit/ohneAnzeige
DieDruckmoduleder Typenreihe698eignensichspeziell zur überwachung
vonLuftstr?mungenundDifferenzdrückeninklimatechnischenAnlagen. Für
dieAusführungenmit oder ohneGrenzwertschalter stehenzwei verschieden
gro?eGeh?usezurVerfügung. DieModulewerdenwahlweisemitoderohne
Radizierschaltungausgerüstet. DieEinslungauf eines der drei normierten
analogenAusgangssignaleerfolgt werk-oder kundenseitig.
698. XX XXXXXXXX
Ausführung:
ohne Grenzwertschalter 0 340,00
mit Grenzwertschalter (potentialfrei) 1 385,00
Druckbereich:
-5 … +5 mbar Differenzdruck 00 0
-0,50 … +0,50 mbar Differenzdruck 01 0
-0,50 … +1 mbar Differenzdruck 02 0
-0,50 … +3 mbar Differenzdruck 03 0
-0,50 … +5 mbar Differenzdruck 04 0
0 … 1 mbar Differenzdruck 05
0 … 3 mbar Differenzdruck 06
0 … 5 mbar Differenzdruck 07
0 … 10 mbar Differenzdruck 08
0 … 30 mbar Differenzdruck 10
0 … 50 mbar Differenzdruck 11
0 … 100 mbar Differenzdruck 12
0 … 200 mbar Differenzdruck 13
0 … 500 mbar Differenzdruck 14
-1 … 0 bar Relativdruck* 16 0 1
0…1bar Relativdruck* 17 1
0…1,6 bar Relativdruck* 18 1
0…2,5 bar Relativdruck* 19 1
0…4bar Relativdruck* 20 1
0…6bar Relativdruck* 21 1
0…10 bar Relativdruck* 22 1
*ausschlie?lich mit Schlauchverschraubung lieferbar
Druckeinheit:
mbar / bar 0
Pa mbar x 100, für Druckbereiche 10 mbar 1
kPa mbar x 10, für Druckbereiche 3 mbar - 6 bar 2
Mpa bar / 10, für Druckbereiche 2.5 bar - 10 bar 3
Speisespannung:
17 … 33VDC / 24VAC +/-15% 0
24VAC Ein/Ausgang galvanisch getrennt 1 24,60
115VAC Ein/Ausgang galvanisch getrennt 2 24,60
230VAC Ein/Ausgang galvanisch getrennt 3 28,20
Ausgangssignal:
0…10V umschaltbar mit Jumper 0
0…20mA umschaltbar mit Jumper 1
4…20mA umschaltbar mit Jumper 2
weiter auf Folgeseite
Preis € Variantenplan Artikel-Nr.
RELATIV- UNDDIFFERENZ-DRUCKMODULTYP698
23
Typ698
HubaControl AG, NiederlassungDeutschland
. +49(0)7127/2393-00I +49(0)7127/2393-20
Mail: info.de@hubacontrol.comIwww.hubacontrol。。ｃｏｍ
698. XX XXXXXXXX
Radizierung:
ohne 0
mit 1 4,20
LCD-Display: Schutzart:
ohne IP65 0
in gew?hlter Druckeinheit IP65 0 1 72,00
in % IP65 2 72,00
Druckanschlu?:
Schlauchstutzen konisch 4 … 7 mm 0
Schlauchverschraubung 1
Einbaulage:
horizontal 0
vertikal 1
Zubeh?r Artikel-Nr. Preis €
Anschlu?-Set (Metall-Stutzen 90° abgewinkelt, inkl. 2m PVC-Schlauch) 7,00
Anschlu?-Set (Kunststoff-Stutzen gerade, inkl. 2m PVC-Schlauch) 5,50
Anschlu?-Stutzen (Kunststoff, gerade) einzeln ab 20 Stück 1,30
104312
Preis €
100064
104262
Variantenplan Artikel-Nr.
RELATIV- UNDDIFFERENZ-DRUCKMODULTYP698
24
Die Differenzdruck-Transmitter der Typenreihe 699 verfügen über eine
bew?hrteKeramik-Biegebalkentechnologie. Siehabenabgeglicheneundtemperaturkompensierte Sensorsignale. Diese stehen als standardisierte
Spannungs-oder Stromausg?ngezur Verfügung. Siesindideal einsetzbar zur
Erfassungkleiner Luftstr?mungeninder Klimatechnikundzur Messungvon
kleinenDrückenimUmwelt-, Labor-undReinraum-Bereich.
9 XXXXXXXXX 174,00
Druckbereichs-Varianten:
0% … +100% FS Diagramm Variante a)* 1
-10% … + 90% FS Diagramm Variante b)* 2
-100% … +100% FS Diagramm Variante c)* 3
*siehe Legende auf Folgeseite
Druckbereich (umschaltbar):
0…0,3 / 0,5 mbar 0 … 30 / 50 Pa 0 15,00
0…0,3 / 0,5 / 1 mbar 0 … 30 / 50 / 100 Pa 1 15,00
0…0,5 / 1 / 3 mbar 0 … 50 / 100 / 300 Pa 2
0…1/3/5mbar 0 … 100 / 300 / 500 Pa 3
0…3/5/10 mbar 0 … 300 / 500 / 1000 Pa 4
0…5/10 / 16 mbar 0 … 500 / 1000 / 1600 Pa 5
0…10 / 16 / 25 mbar 0 … 1000 / 1600 / 2500 Pa 6
0…16 / 25 / 50 mbar 0 … 1600 / 2500 / 5000 Pa 7
alle Druckbereiche auch für Unterdruck einsetzbar
Druckeinheit (auf Leistungsschild):
mbar 0
hPa 4
Pa 2
kPa 5
mmWS 6
inch H
2O 3
Versl-Variante:*
Signalausgang: Filter-Zeitkonstante: ABC
linear ohne x 10 linear mit (umslbar) x 2 20,00
radiziert ohne x 40 radiziert mit (umslbar) x 3 20,00
Ausgangssignal: Speisespannung: Anschlu?art:
0... 10V 13,5 ... 33VDC / 24VAC ±15% 3-Leiter 1
0... 20mA 13,5 ... 33VDC / 24VAC ±15% 3-Leiter 3
4... 20mA 13,5 ... 33VDC / 24VAC ±15% 3-Leiter 4
4... 20mA 8 ... 33VDC 2-Leiter 5
frei w?hlbar, bei Auslieferung keine Voreinslung x 26
LCD-Display 2-zeilig, 8-slig:
ohne xx 0
in Druckeinheit x 1 25,00
in % FS x 2 25,00
*Beschreibung siehe Legende auf Folgeseite
Druckanschlu?: Druckspitzenblende:
Schlauchstutzen ? 6,2 mm ohne 1
Schlauchstutzen ? 6,2 mm auf P1 2
Schlauchstutzen ? 6,2 mm auf P2 3
Schlauchstutzen ? 6,2 mm auf P1 + P2 4
weiter auf Folgeseite
Variantenplan Preis €
699.
Artikel-Nr.
HubaControl AG, NiederlassungDeutschland
. +49(0)7127/2393-00I +49(0)7127/2393-20
Mail: info.de@hubacontrol.comIwww.hubacontrol。。ｃｏｍ
RELATIV- UNDDIFFERENZ-DRUCKTRANSMITTERTYP699
25
9 XXXXXXXXX
Anschlu?-Set für Lüftungskanal: Schutzart:
ohne Anschlu?-Set IP54 0
mit beigepacktem Anschlu?-Set (Metall-Stutzen 90° abgewinkelt, inkl. 2m PVC-Schlauch) IP54 1 7,00
mit beigepacktem Anschlu?-Set (Kunststoff-Stutzen gerade, inkl. 2m PVC-Schlauch) IP54 2 5,50
ohne Anschlu?-Set IP65 3 4,50
mit beigepacktem Anschlu?-Set (Metall-Stutzen 90° abgewinkelt, inkl. 2m PVC-Schlauch) IP65 4 11,50
mit beigepacktem Anschlu?-Set (Kunststoff-Stutzen gerade, inkl. 2m PVC-Schlauch) IP65 5 10,00
Druckbereichabweichung (optional):
auf Beslung bitte angeben (Bsp. W0…3,5 mbar/OUT 1…8V) W 17,00
Zubeh?r Artikel-Nr. Preis €
Anschlu?-Set (Metall-Stutzen 90° abgewinkelt, inkl. 2m PVC-Schlauch) 7,00
Anschlu?-Set (Kunststoff-Stutzen gerade, inkl. 2m PVC-Schlauch) 5,50
Adapter für Hutschienenmontage TS35 5,50
Diagramm Variante c):
Versl-Varianten:
Variante A: - Druckbereiche in Stufen (Variante 2-fach DIP-Switch, ohne Display)
Variante B: -Druckbereiche in Stufen (Variante 10-fach DIP-Switch, ohne Display)
-stufenlos verslbar mit Turbo-Poti: Ausgangssignale
Filter (off / 1s)
Kennlinie (linear / radiziert)
Variante C: -Druckbereiche in Stufen (Variante 10-fach DIP-Switch, ohne Display)
-stufenlos verslbar mit Turbo-Poti: Ausgangssignale (zus?tzlich 0-5V)
Filter (off / 1s / 5s / 20s)
Kennlinie (linear / radiziert)
Druckbereichsvarianten
Druckeinheiten
Hintergrundbeleuchtung (off / 5s / on)
Druckbereichs-Varianten:
Diagramm Variante a):
Variantenplan Preis €
699.
104312
Artikel-Nr.
Diagramm Variante b):
100064
112854
Typ699
HubaControl AG, NiederlassungDeutschland
. +49(0)7127/2393-00I +49(0)7127/2393-20
Mail: info.de@hubacontrol.comIwww.hubacontrol。。ｃｏｍ
RELATIV- UNDDIFFERENZ-DRUCKTRANSMITTERTYP699
26
HubaControl AG, NiederlassungDeutschland
. +49(0)7127/2393-00I +49(0)7127/2393-20
Mail: info.de@hubacontrol.comIwww.hubacontrol。。ｃｏｍ
DieelektronischenDruckschalterderTypenreihe615erfassendenDrucküber
hochresistente Keramik-Elemente. über einen OpenKollektor Ausgang
(Transistor) k?nnen Schaltlasten bis 100mAgeführt werden. In Funktion
Schliesser oder ?ffner ist zwischen5und100%FSder obereunduntere
Schaltpunkt frei w?hlbar. Es k?nnen applikationsbezogen unterschiedliche
Druck-undElektroanschlüsserealisiert werden.
615.XXXXXXXXX
Ausführung:
Relativdruck 9 171,00
Absolutdruck 5 185,00
Druckbereiche:
-1 … 0 bar 9 0 0
-1 … 0,6 bar 9 0 1
-1 … 1 bar 9 0 2
-1 … 1,5 bar 9 0 3
-1 … 3 bar 9 0 4
-1 … 5 bar 9 0 5
-1 … 9 bar 9 0 6
0…0,3 bar 2 6 10,00
0…0,6 bar 1 0
0…1bar 1 1
0…1,6 bar 1 2
0…2 bar 1 3
0…2,5 bar 1 4
0…4bar 1 5
0…5bar 1 6
0…6bar 1 7
0…10 bar 3 0
0…16 bar 3 1
0…25 bar 9 3 2
0…40 bar 9 3 3
0…60 bar 9 4 0
0…100 bar 9 4 1 8,00
0…160 bar 9 4 2 8,00
0…250 bar 9 4 3 8,00
0…400 bar nur Dichtung FPM 9540 8,00
0…600 bar nur Dichtung FPM (Pmax.: 1000 bar) 9550 8,00
Dichtmaterial:
FPM Fluor-Kautschuk 0
EPDM  ?thylen-Propylen-Kautschuk 1
NBR Butadien-Acrylnitril-Kautschuk 2
MVQ Silikon-Kautschuk 3
CR* Chloropren-Kautschuk, ab 2 bis 60 bar 4
*nicht für NH3
geeignet
Schaltpunkte:
werkseitig eingeslt, Schaltpunkte auf Beslung angeben (nur IP65) 0 17,00
nicht eingeslt 1
Schaltkontakt:
Schlie?er NPN nicht potentialfrei 0
?ffner NPN nicht potentialfrei 1
Schlie?er PNP nicht potentialfrei 2
?ffner PNP nicht potentialfrei 3
weiter auf Folgeseite
Preis € Variantenplan Artikel-Nr.
RELATIV- UNDABSOLUT-DRUCKSCHALTERTYP615
27
Typ615
HubaControl AG, NiederlassungDeutschland
. +49(0)7127/2393-00I +49(0)7127/2393-20
Mail: info.de@hubacontrol.comIwww.hubacontrol。。ｃｏｍ
615.XXXXXXXXX
Elektroanschlu? (ohne Zubeh?r): Schutzart:
Kabel 1,5 m PG7* IP65 0
Kabel 1,5 m PG7 IP67 2
Stecker DIN EN 175301-803-A IP65 1
Stecker M12x1 DIN 41524, 3-polig IP65 3 10,00
*Mehrpreis Kabel pro Meter 3,95
Druckanschlu?:
Innengewinde* G1/4" 0
Au?engewinde G1/8" vorne dichtend (bis max. 250 bar) 1 4,50
Au?engewinde G1/4" vorne dichtend 2 4,50
Au?engewinde G1/2" vorne dichtend 3 8,50
Au?engewinde UNF 7/16 4 5,00
Au?engewinde 1/4-18 NPT 5 5,00
Au?engewinde 1/2-18 NPT 6 9,00
Au?engewinde G1/8" hinten dichtend (NBR) (bis max. 250 bar) 7 4,50
Au?engewinde G1/4" hinten dichtend (NBR) 8 4,50
Au?engewinde G1/2" hinten dichtend (NBR) 9 7,50
*Druckspitzenblende nicht m?glich
Prozessanschlu? / Geh?usematerial:
Edelstahl 1.4305 / AISI 303 1
dto. mit Druckspitzenblende 0,8 mm (Standard ab 100 bar) 3 7,00
Edelstahl 1.4305 / AISI 303, ?l- und fettfrei (nur mit Dichtung FPM, nicht vergossen) 5 48,00
Zubeh?r Artikel-Nr. Preis €
Steckdose DIN EN 175301-803-A mit Dichtung  3,20
Steckdose M12x1 DIN 41524, 3-polig 12,40
Befestigungswinkel inkl. Klemmschraube 5,60
Kühlk?rper G1/4" au?en auf Rp1/4" innen 48,00
Kühlk?rper G1/4" au?en auf G1/4" innen 48,00
Kühlk?rper G1/2" au?en auf G1/2" innen 48,00
Kühlk?rper G1/4" au?en auf G1/2" innen 48,00
Preis € Variantenplan Artikel-Nr.
105073
104954
103524
103510
105074
105631
108557
RELATIV- UNDABSOLUT-DRUCKSCHALTERTYP615
28
HubaControl AG, NiederlassungDeutschland
. +49(0)7127/2393-00I +49(0)7127/2393-20
Mail: info.de@hubacontrol.comIwww.hubacontrol。。ｃｏｍ
DieelektronischenDruckschalterderTypenreihe616erfassendenDrucküber
hochresistente Keramikelemente. über einen Open-Kollektor Ausgang
(Transistor) k?nnen Schaltlasten bis 100mAgeführt werden. In Funktion
Schliesser oder ?ffner ist zwischen5und100%FSder obereunduntere
Schaltpunkt frei w?hlbar. Es k?nnen applikationsbezogen unterschiedliche
Druck-undElektroanschlüsserealisiert werden.
616.9 XXXXXXXX 275,00
Druckbereich: max. einseitige überlast: 
0…0,1 bar max. 0,6 bar 0 0
0... 0,2 bar max. 1,2 bar 0 2
0... 0,2 bar max. 0,6 bar 4 0
0…0,25 bar max. 1,2 bar 0 3
0…0,25 bar max. 0,6 bar 4 1
0... 0,3 bar max. 0,6 bar 0 1
0…0,4 bar max. 1,2 bar 0 4
0…0,4 bar max. 2,0 bar 0 5
0…0,5 bar max. 1,2 bar 0 6
0…0,5 bar max. 3 bar 0 7
0…0,6 bar max. 1,2 bar 0 8
0…0,6 bar max. 3 bar 0 9
0…1bar max. 2 bar 1 1
0…1bar max. 5 bar 1 2
0…1,6 bar max. 3,2 bar 1 3
0…1,6 bar max. 12 bar 1 4
0…2,5 bar max. 5 bar 1 5
0…2,5 bar max. 12 bar 1 6
0…4bar max. 8 bar 1 7
0…4bar max. 12 bar 1 8
0…6bar max. 12 bar 1 9
0…10 bar max. 20 bar 3 0
0…16 bar max. 32 bar 3 1
0…25 bar max. 50 bar 3 2
Dichtmaterial:
FPM  Fluor-Kautschuk 0
EPDM ?thylen-Propylen-Kautschuk 1
NBR Butadien-Acrylnitril-Kautschuk 2
MVQ  Silikon-Kautschuk 3
CR* Chloropren-Kautschuk 4
*nicht für NH3
geeignet
Schaltpunkte:
werkseitig eingeslt, Schaltpunkte auf Beslung angeben 0 17,00
werkseitig nicht eingeslt 1
Schaltkontakt:
Schlie?er NPN nicht potentialfrei 0
?ffner NPN nicht potentialfrei 1
Schlie?er PNP nicht potentialfrei 2
?ffner PNP nicht potentialfrei 3
Elektroanschlu? (ohne Zubeh?r): Schutzart:
Kabel 1,5 Meter PG7* IP65 0
Stecker DIN EN 175301-803-A IP65 1
Stecker M12x1 DIN 41524, 3-polig IP65 3 10,00
*Mehrpreis Kabel pro Meter 3,85
weiter auf Folgeseite
Preis € Variantenplan Artikel-Nr.
RELATIV- UNDDIFFERENZ-DRUCKSCHALTERTYP616
29
Typ616
HubaControl AG, NiederlassungDeutschland
. +49(0)7127/2393-00I +49(0)7127/2393-20
Mail: info.de@hubacontrol.comIwww.hubacontrol。。ｃｏｍ
616.9 XXXXXXXX
Druckanschlu?: Werkstoff:
ohne Anschlüsse 1/8"-27 NPT / G1/8"  Inox 1.4305 / PVDF 0
Schlauchanschlu? ? 4 mm, montiert Messing vernickelt 1 20,00
Schlauchanschlu? ? 6 mm, montiert Messing vernickelt 2 14,80
Schlauchanschlu? ? 6 mm, montiert PVDF 3 14,40
Rohrverschraubung ? 6 mm, montiert Messing vernickelt 4 9,20
Rohrverschraubung ? 6 mm, montiert Inox 1.4305 5 55,00
Rohrverschraubung ? 8 mm, montiert Messing vernickelt 6 23,00
Rohrverschraubung ? 8 mm, montiert Inox 1.4305 7 70,00
Rohrverschraubung ? 6 mm, montiert PVDF 8 13,00
Rohrverschraubung ? 8 mm, montiert PVDF 9 28,00
Au?engewinde 7/16-20 UNF Messing vernickelt A 5,00
Adapter G1/8" Innengewinde Inox 1.4305 B 19,50
Adapter G1/8" Au?engewinde mit überwurfmutter Messing vernickelt C 8,80
Prozessanschlu? / Geh?usematerial:
Edelstahl 1.4305 / AISI 303 1 8,00
PVDF(alle Bereiche bis max. 6 bar einseitige überlast / Systemdruck max. 12 bar) 2 27,00
Edelstahl 1.4305 / AISI 303 mit Druckspitzenblende 4 15,00
Zubeh?r Artikel-Nr. Preis €
Befestigungswinkel inkl. Schrauben M4 4,70
Steckdose DIN EN 175301-803-A mit Dichtung (IP65) 3,20
Steckdose M12x1 DIN 41524 (IP65) 12,40
Preis € Variantenplan
101999
103510
103524
Artikel-Nr.
RELATIV- UNDDIFFERENZ-DRUCKSCHALTERTYP616
30
HubaControl AG, NiederlassungDeutschland
. +49(0)7127/2393-00I +49(0)7127/2393-20
Mail: info.de@hubacontrol.comIwww.hubacontrol。。ｃｏｍ
Als Str?mungsw?chter in?P Funktionüberwachendie Druckw?chter der
Typenreihe604inLüftungskan?lenFilter, VentilatorenundinPrim?r-/Sekund?rregelungenLuftklappen. ZudemeignensichdieDruckw?chter 604ideal als
überhitzungsschutzbei Lufterhitzernoderzurüberwachungvonindustriellen
Kühlluftkreisen. Medium: Luft undnicht aggressiveGase.
604.XXXXXXXX
Ausführung:
Standard 9 66,00
ETL-Ausführung* E 70,00
*mit Haube und Druckschraube in Brandklasse V0 Material
Einslbereich:
0,2 … 3 mbar 20 … 300 Pa 0
0,5 … 5 mbar 50 … 500 Pa 1
1…10 mbar 100 … 1000 Pa 2
5…20 mbar 500 … 2000 Pa 4
10 … 50 mbar 1000 … 5000 Pa 5
Skalenaufdruck / Beschriftung Leistungsschild:
Skala + Leistungsschild mbar 0 3,50
Skala + Leistungsschild Pa 1 3,50
Skala + Leistungsschild inch H2O 2 3,50
ohne Skalenaufdruck (Leistungsschild mbar) 3
ohne Skalenaufdruck (Leistungsschild Pa) 4
ohne Skalenaufdruck (Leistungsschild inch H2
O) 5
Druckanschlu?: Druckspitzenblende:
Schlauchstutzen ? 6.2 mm ohne 0
Schlauchstutzen ? 6.2 mm auf P2 1 1,50
Innengewinde G1/8" ohne 2 14,35
Innengewinde G1/8" auf P2 3 14,35
Elektroanschlu?:
Schraubklemmen 0
Flachstecker 6,3 mm (AMP-Fahne) 1
Flachstecker 4,8 mm (AMP-Fahne) 2
Abdeckhaube: Befestigungswinkel:
mit Haube Kombi-Winkel Typ C 0 9,00
mit Haube Winkel Typ A 1 8,00
mit Haube Winkel Typ B 2 8,00
mit Haube ohne Winkel 3 3,50
ohne Haube Kombi-Winkel Typ C 5 5,50
ohne Haube Winkel Typ A 6 4,50
ohne Haube Winkel Typ B 7 4,50
ohne Haube ohne Winkel 8
Anschlu?-Set für Lüftungskanal:
ohne Anschlu?-Set 0
mit beigepacktem Anschlu?-Set (Metall-Stutzen 90° abgewinkelt, inkl. 2m PVC-Schlauch) 1 7,00
mit beigepacktem Anschlu?-Set (Kunststoff-Stutzen gerade, inkl. 2m PVC-Schlauch) 2 5,50
Kundenspezifische Werkeinslung (optional):
Schaltpunkt steigend (oben) ohne Skalenaufdruck R 4,80
Schaltpunkt fallend (unten) ohne Skalenaufdruck U 4,80
Schaltpunkte steigend und fallend (oben und unten) ohne Skalenaufdruck W 7,60
weiter auf Folgeseite
Preis € Variantenplan Artikel-Nr.
RELATIV- UNDDIFFERENZ-DRUCKSCHALTERTYP604
31
Typ604
HubaControl AG, NiederlassungDeutschland
. +49(0)7127/2393-00I +49(0)7127/2393-20
Mail: info.de@hubacontrol.comIwww.hubacontrol。。ｃｏｍ
RELATIV- UNDDIFFERENZ-DRUCKSCHALTERTYP604
Zubeh?r Artikel-Nr. Preis €
Anschlu?-Set (Metall-Stutzen 90° abgewinkelt, inkl. 2m PVC-Schlauch) 7,00
Anschlu?-Set (Kunststoff-Stutzen gerade, inkl. 2m PVC-Schlauch) 5,50
Anschlu?-Stutzen (Kunststoff, gerade) einzeln ab 20 Stück 1,30
D
104312
100064
104262
STANDARDKLIMA-SETTYP604
DienachstehendenVariantensindalsStandardKlima-Set definiert undsindinder Regel kurzfristigabLager lieferbar.
Einslbereich Artikel-Nr. Preis €
0,2 … 3 mbar 604.9000000
0,5 … 5 mbar 604.9100000
1…10 mbar 604.9200000
5…20 mbar 604.9400000
0,2 … 3 mbar 604.9000001
0,5 … 5 mbar 604.9100001
1…10 mbar 604.9200001
5…20 mbar 604.9400001
0,2 … 3 mbar 604.9000002
0,5 … 5 mbar 604.9100002
1…10 mbar 604.9200002
5…20 mbar 604.9400002
mit beigepacktem Anschlu?Set 100064 (Kunststoff-Stutzen 
gerade, inkl. 2m PVCSchlauch)
78,50
85,50
84,00
ohne Anschlu?-Set
mit beigepacktem Anschlu?Set 104312 (Metall-Stutzen 90° 
abgewinkelt, inkl. 2m PVCSchlauch)
Zubeh?r
1
32
HubaControl AG, NiederlassungDeutschland
. +49(0)7127/2393-00I +49(0)7127/2393-20
Mail: info.de@hubacontrol.comIwww.hubacontrol。。ｃｏｍ
DieDruckschalter der Typenreihe610eignensichspeziell zur überwachung
vonnicht explosivenGasenimallgemeinenMaschinen- undApparatebau, in
der Verfahrenstechnikoder alsSteuer- undKontrollelement inVerpackungsstra?en. Kundenseitig fein einslbare Schaltpunkte und Schaltdifferenzen
auchindenh?herenBereichenmit beispielhafter Reproduzierbarkeit.
610.XXXXX
Ausführung:
Druck 9 88,00
Differenzdruck 5 105,00
Vakuum 6 88,00
Differenzvakuum 7 105,00
Druckbereich:
1…4mbar 0
4…30 mbar 1
8…70 mbar 2
7,5 … 25 mbar 3
10,5 … 45 mbar 4
28,5 … 120 mbar 5
30 … 160 mbar 6
50 … 300 mbar 7
65 … 500 mbar 8
1…4mbar vergoldete Schaltkontakte A 14,00
4…30 mbar vergoldete Schaltkontakte B 14,00
8…70 mbar vergoldete Schaltkontakte C 14,00
7,5 … 25 mbar vergoldete Schaltkontakte D 14,00
10,5 … 45 mbar vergoldete Schaltkontakte E 14,00
28,5 … 120 mbar vergoldete Schaltkontakte F 14,00
30 … 160 mbar vergoldete Schaltkontakte G 14,00
50 … 300 mbar vergoldete Schaltkontakte H 14,00
65 … 500 mbar vergoldete Schaltkontakte J 14,00
Vakuumbereich:
-1 … -2 mbar 0
-2 … -7,5 mbar 1
-4,5 … 11,5 mbar 2
-8 … -20 mbar 3
-18 … -47 mbar 4
-42 … -80 mbar 5
-80 … -200 mbar 6
-180 … -320 mbar 7
-1 … -2 mbar vergoldete Schaltkontakte A 14,00
-2 … -7,5 mbar vergoldete Schaltkontakte B 14,00
-4,5 … 11,5 mbar vergoldete Schaltkontakte C 14,00
-8 … -20 mbar vergoldete Schaltkontakte D 14,00
-18 … -47 mbar vergoldete Schaltkontakte E 14,00
-42 … -80 mbar vergoldete Schaltkontakte F 14,00
-80 … -200 mbar vergoldete Schaltkontakte G 14,00
-180 … -320 mbar vergoldete Schaltkontakte H 14,00
weiter auf Folgeseite
Preis € Variantenplan Artikel-Nr.
DRUCK- UNDVAKUUMSCHALTERTYP610
33
Typ610
HubaControl AG, NiederlassungDeutschland
. +49(0)7127/2393-00I +49(0)7127/2393-20
Mail: info.de@hubacontrol.comIwww.hubacontrol。。ｃｏｍ
RELATIV- UNDDIFFERENZ-DRUCKSCHALTERTYP610
610.XXXXX
Druckanschlu?: Geh?usematerial:
?6mm und G1/4" Stahlblech verzinkt 2 2,00
?6mm und G1/4" Stahlblech Inox 3 57,00
?6mm und G1/4" Messing vernickelt 4 10,00
?6mm und M12x1 Stahlblech Inox 5 57,00
?6mm und M12x1 Stahlblech verzinkt 6
?6mm und M12x1 Messing vernickelt 7 14,00
Membranmaterial:
NBR Butadien-Acrylnitril-Kautschuk 0
FPM Fluor-Kautschuk 2 14,00
EPDM ?thylen-Propylen-Kautschuk 4 14,00
Silikon Silikon-Kautschuk 6 14,00
Kundenspezifische Werkeinslung (optional):
Schaltpunkt steigend (oben) R 4,80
Schaltpunkt fallend (unten) U 4,80
Schaltpunkte steigend und fallend (oben und unten) W 7,80
Zubeh?r Artikel-Nr. Preis €
Winkel ? 12,5 mm für M12 3,85
Winkel ? 14 mm für G1/4" 3,85
Kontermutter M12x1 0,90
Kontermutter G1/4" 0,90
Stopfbuchse PG 9 2,40
AMP Steckerset 1,95
Preis € Variantenplan Artikel-Nr.
103479
104259
102872
100330
103288
103559
34
HubaControl AG, NiederlassungDeutschland
. +49(0)7127/2393-00I +49(0)7127/2393-20
Mail: info.de@hubacontrol.comIwww.hubacontrol。。ｃｏｍ
Die Druckschalter der Typenreihe 620 eignen sich mit fein ausgelegten
Bereichsabstufungenundhoher Langzeitstabilit?t der Schaltpunktezur überwachungvonFlüssigkeitenundGaseninindustriellenApplikationendesallgemeinenApparatebaus, der Verfahrenstechnikoder Food-Automation. Die
robusteMechanikgarantierthoheBetriebssicherheitauchbei Erschütterungen
oder Vibrationen. EinSchalterprogrammmit vielenStandardversionenund
idealemPreis-Leistungsverh?ltnisauchbei Kleinserien.
DRUCK- UNDVAKUUMSCHALTERTYP620
620.XXXXX
Ausführung:
Druck 9 29,00
Vakuum 6 31,20
Druckbereich: max. überdruck max. Prüfdruck Schaltleistung
2…8mbar 30 mbar 50 mbar 1A 0
6…75 mbar 300 mbar 500 mbar 1A 1
12,5 … 80 mbar 300 mbar 500 mbar 6A 2
12,5 … 200 mbar 300 mbar 500 mbar 1A 3
25 … 220 mbar 300 mbar 500 mbar 6A 4
Vakuumbereich:
-4 … -30 mbar -50 mbar -100 mbar 1A 1
-15 … -80 mbar -300 mbar -500 mbar 1A 2
-30 … -150 mbar -300 mbar -500 mbar 6A 3
-50 … -600 mbar -1000 mbar -1000 mbar 6A 4
-100 … -900 mbar -1000 mbar -1000 mbar 6A 5
Druckanschlu?: Geh?usematerial:
Schlauchstutzen ? 6 mm (M12x1) ABS-Kunststoff (bis 70°C) nicht für Vakuum 0
Schlauchstutzen ? 6 mm (M12x1) Polyamid 66 (bis 100°C) 1 1,00
Innengewinde M5 (M12x1) ABS-Kunststoff (bis 70°C) nicht für Vakuum 2 1,00
Innengewinde M5 (M12x1) Polyamid 66 (bis 100°C) 3 1,00
Membranmaterial:
NBR Butadien-Acrylnitril-Kautschuk 0
FPM Fluor-Kautschuk 2 2,70
EPDM ?thylen-Propylen-Kautschuk 4 2,70
Silikon Silikon-Kautschuk 6 2,70
Kundenspezifische Werkeinslung (optional):
Schaltpunkt steigend (oben) R 4,80
Schaltpunkt fallend (unten) U 4,80
Schaltpunkte steigend und fallend (oben und unten) W 7,60
Zubeh?r Artikel-Nr. Preis €
Abdeckhaube Kunststoff schwarz, PG11 seitlich 6,10
Winkel mit Loch ? 12,5 mm für M12 3,85
AMP-Stecker-Set 1,95
Schraubklemmen-Set 1,95
Kontermutter M12x1 0,90
Sonderausführung mit vergoldeten Schaltkontakten 14,00
104259
103479
103491
100330
Preis €
105836
Variantenplan Artikel-Nr.
35
Typ620I Typ625
HubaControl AG, NiederlassungDeutschland
. +49(0)7127/2393-00I +49(0)7127/2393-20
Mail: info.de@hubacontrol.comIwww.hubacontrol。。ｃｏｍ
Die Druckschalter der Typenreihe 625 eignen sich mit fein ausgelegten
Bereichsabstufungenundhoher Langzeitstabilit?t der Schaltpunktezur überwachungvonFlüssigkeitenundGaseninindustriellenApplikationendesallgemeinenApparatebaus, der Verfahrenstechnik oder Food-Automation. Die
robusteMechanikgarantierthoheBetriebssicherheitauchbei Erschütterungen
oder Vibrationen. EinSchalterprogrammmit vielenStandardversionenund
idealemPreis-Leistungsverh?ltnisauchbei Kleinserien.
625.XXXXX
Ausführung:
Druck 9 46,50
Vakuum 6 49,00
Druckbereich: max. überdruck max. Prüfdruck Schaltleistung
2…8mbar 30 mbar 50 mbar 1A 0
6…75 mbar 300 mbar 500 mbar 1A 1
12,5 … 80 mbar 300 mbar 500 mbar 6A 2
12,5 … 200 mbar 300 mbar 500 mbar 1A 3
25 … 220 mbar 300 mbar 500 mbar 6A 4
80 … 2000 mbar 6000 mbar 10000 mbar 1A 5
120 … 2200 mbar 6000 mbar 10000 mbar 6A 6
1000 … 6000 mbar 6000 mbar 10000 mbar 6A 7
Vakuumbereich:
-4 … -30 mbar -50 mbar -100 mbar 1A 1
-15 … -80 mbar -300 mbar -500 mbar 1A 2
-30 … -150 mbar -300 mbar -500 mbar 6A 3
-50 … -600 mbar -1000 mbar -1000 mbar 6A 4
-100 … -900 mbar -1000 mbar -1000 mbar 6A 5
Druckanschlu?: Geh?usematerial:
G1/8" Aluminium 1 2,60
M12x1 Aluminium 2 2,60
G1/4" Messing 3 6,70
G1/4" Aluminium 4
G1/4" Messing vernickelt A 8,70
G1/8" Messing B 6,70
Membranmaterial:
NBR Butadien-Acrylnitril-Kautschuk 0
FPM Fluor-Kautschuk 2 2,70
EPDM ?thylen-Propylen-Kautschuk 4 2,70
Silikon Silikon-Kautschuk 6 2,70
Kundenspezifische Werkeinslung (optional):
Schaltpunkt steigend (oben) R 4,80
Schaltpunkt fallend (unten) U 4,80
Schaltpunkte steigend und fallend (oben und unten) W 7,60
Zubeh?r Artikel-Nr. Preis €
Abdeckhaube aus Kunststoff PG11 seitlich 6,10
Winkel mit Loch ? 12,5 mm für M12 3,85
Winkel mit Loch ? 14 mm für G1/4" 3,85
AMP-Stecker-Set 1,95
Schraubklemmen-Set 1,95
Kontermutter G1/4" 0,90
Blende ? 0,4 mm 5,10
Sonderausführung mit vergoldeten Schaltkontakten 14,00
100835
Variantenplan Artikel-Nr.
105836
104259
102872
Preis €
103491
103479
103288
DRUCK- UNDVAKUUMSCHALTERTYP625
36
HubaControl AG, NiederlassungDeutschland
. +49(0)7127/2393-00I +49(0)7127/2393-20
Mail: info.de@hubacontrol.comIwww.hubacontrol。。ｃｏｍ
DieDruckschalterderTypenreihe630eignensichzurüberwachungvonneutralen undleicht aggressiven Flüssigkeiten undGasen. Schalement von
Mediumgetrennt. Ideal einsetzbaralsStr?mungsw?chterinSanit?r/Heizungsanlagen oder zur Niveaukontrolle in der allgemeinen Verfahrenstechnik.
ExtremrobusteBauweisemithoherFunktionalit?tdurch10/20barüberdrucksicherheit inbeidenDruckkammern.
630.9 XXXXXX 177,00
Druckbereich:
6…20 mbar 10000 mbar 1
15 … 60 mbar 10000 mbar 2
40 … 200 mbar 10000 mbar 3
150 … 1000 mbar 20000 mbar 4 16,00
1…3bar 20000 mbar 5 16,00
2…5,5 bar 20000 mbar 6 16,00
Kontaktmaterial:
Ag Cd O 0
Au 2 4,50
Geh?usematerial: Druckanschlu?:
Aluminium schwarz eloxiert Innengewinde G1/8" 0
Messing Innengewinde G1/8" 1
Messing vernickelt Innengewinde G1/8" 2 25,00
Aluminium schwarz eloxiert Rohrverschraubung ? 6 mm, montiert 3 15,00
Messing Rohrverschraubung ? 6 mm, montiert 4 15,00
Messing vernickelt Rohrverschraubung  ? 6 mm, montiert 5 40,00
Aluminium schwarz eloxiert Schlauchstutzen ? 6 mm, montiert 6 15,00
Messing Schlauchstutzen ? 6 mm, montiert 7 15,00
Messing vernickelt Schlauchstutzen ? 6 mm, montiert 8 40,00
Membranmaterial: Max. zul. Mediumstemperatur:
NBR Butadien-Acrylnitril-Kautschuk   0…+80°C 0
FPM Fluor-Kautschuk -10 … +80°C 1 6,90
EPDM ?thylen-Propylen-Kautschuk -10 … +80°C 2
Silikon Silikon-Kautschuk -40 … +80°C 3 6,90
Abdeckhaube: Befestigungswinkel: Schutzart:
ohne Abdeckhaube ohne IP00 0
ohne Abdeckhaube Typ A IP00 1 6,90
ohne Abdeckhaube Typ B IP00 2 6,90
mit Abdeckhaube ohne IP54 3 2,00
mit Abdeckhaube Typ A IP54 4 8,90
mit Abdeckhaube Typ B IP54 5 8,90
mit Abdeckhaube ohne IP65 6 3,40
mit Abdeckhaube Typ A IP65 7 10,50
mit Abdeckhaube Typ B IP65 8 10,50
Kundenspezifische Werkeinslung (optional):
Schaltpunkt steigend (oben) R 4,80
Schaltpunkt fallend (unten) U 4,80
Schaltpunkte steigend und fallend (oben und unten) W 7,60
Zubeh?r Artikel-Nr. Preis €
Abdeckhaube aus Kunststoff PG11 seitlich 6,10
AMP-Stecker-Set 1,95
Schraubklemmen-Set 1,95
Variantenplan
103479
Artikel-Nr.
103491
Preis €
max. Betriebsdruck:
105836
RELATIV- UNDDIFFERENZ-DRUCKSCHALTERTYP630
37
Typ630I Kontakt
UnsereNiederlassungfür Deutschland
betreut KundenausdemgesamtenBundesgebiet
undbeantwortet gerneIhreFragen:
WirsindfürSieda
HubaControl
Gro?britannien
HubaControl
Deutschland
HubaControl
Schweiz
HubaControl
Frankreich
HubaControl
Niederlande
HubaControl AG
NiederlassungDeutschland
Schlattgrabenstrasse24
D-72141Walddorfh?slach
efon07127/2393-00
e07127/2393-20
Headquarters:
HubaControl Schweiz
Niederlassungen:
HubaControl Frankreich
HubaControl Niederlande
HubaControl Gro?britannien
38
HubaControl AG, NiederlassungDeutschland
. +49(0)7127/2393-00I +49(0)7127/2393-20
Mail: info.de@hubacontrol.comIwww.hubacontrol。。ｃｏｍ
DieDrucktransmitter der Typenreihe681mit piezoresistivenMe?elementen
habenkompensierte, abgeglicheneundverst?rkteSensorsignale, diealsstandardisierte Spannungs- oder Stromausg?nge herausgeführt sind. In der
Ausführung als Tauchsonde mit salzwasser- und ?lbest?ndiger Anschlu?leitungeignensiesichspeziell zur Niveaumessungauchvonaggressiven
Flüssigkeiten. ZumUmgebungsdruck-AusgleichwirdeinR?hrchendurchdas
Kabel herausgeführt. AlleMetallteileausrostfreiemStahl sindwasserdichtverschweisst.
681.XXXXXXXXX
Medien: Geh?use: Kabel:
Diesel?l, Heiz?l, Kerosin 1.4435 Teflon 0 326,00
Salzwasser, Brackwasser Titan PUR 1 578,00
Trinkwasser, lebensmitecht 1.4435 PE 2 326,00
See-, Flu?wasser 1.4435 PUR 3 326,00
Benzin 1.4435 Teflon 4 326,00
Chlorhaltiges Wasser Titan PUR 5 578,00
Druckbereich:
0…100 mbar 0 0
0…160 mbar 0 1
0…250 mbar 0 2
0…400 mbar 0 3
0…600 mbar 0 4
0…1bar 0 5
0…1,6 bar 0 6
0…2,5 bar 0 7
0…4bar 0 8
0…6bar 0 9
0…10 bar 1 0
0…16 bar 1 1
0…25 bar 1 2
Ausgangssignal: Speisespannung: Anschlu?art:
0…5V 12 … 30VDC 3-Leiter 0
0…10V 12 … 30VDC 3-Leiter 1
4…20mA 9 … 33VDC 2-Leiter 3
4…20mA eigensicher* 9 … 28VDC 2-Leiter 4 63,00
*Medium muss angegeben werden, II 1G Ex ia IIB/IIC T3...T6 / II 1D Ex iaD 20 IP6x T145...T70°C
Kennlinienabweichung:
+/- 0,25% FS 0
+/- 0,10% FS 1 36,00
+/- 0,05% FS 500 mbar … 25 bar Fullscale 2 62,00
Temperaturbereich: Max. zul. Mediumstemperatur:
-5 … +50°C kompensiert -5° … +50°C 0
-5° … +80°C kompensiert -5° … +80°C 1 15,00
-5° … +50°C 4 2
-5° … +80°C 43
weiter auf Folgeseite
Preis € Variantenplan Artikel-Nr.
Ex T6 (Ta: -40° … +50°C) 
0…+70°C kompensiert
Ex T4 (Ta: -40° … +85°C) 
-25° … +100°C kompensiert
NIVEAU-DRUCKTRANSMITTERTYP681
39
Typ681
HubaControl AG, NiederlassungDeutschland
. +49(0)7127/2393-00I +49(0)7127/2393-20
Mail: info.de@hubacontrol.comIwww.hubacontrol。。ｃｏｍ
NIVEAU-DRUCKTRANSMITTERTYP681
681.XXXXXXXXX
Kabell?nge (pro Meter, L?nge bitte angeben, Beispiel: 1m=01, 99m=99):
PUR oder PE 5,00/m
Teflon 13,00/m
Ausführung: Geh?use-Eigenschaften:
geschlossen kurzes Geh?use 0
geschlossen mit Gewichtsverl?ngerung (nicht mit Titan-Geh?use m?glich) 1 51,00
offen kurzes Geh?use 2
offen mit Gewichtsverl?ngerung (nicht mit Titan-Geh?use m?glich) 3 51,00
geschlossen kurzes Geh?use, verschraubbar 4 125,00
geschlossen mit Gewichtsverl?ngerung, verschraubbar 5 125,00
Zusatz-Ausstattung Preis €
Titan-Ausführung (nicht m?glich mit Gewichtsverl?ngerung) 250,00
Sonderabgleich: 60 mbar bis <100 mbar 118,00
Sonderabgleich: > 100 mbar 25,60
Preis € Variantenplan Artikel-Nr.
40
HubaControl AG, NiederlassungDeutschland
. +49(0)7127/2393-00I +49(0)7127/2393-20
Mail: info.de@hubacontrol.comIwww.hubacontrol。。ｃｏｍ
DieAnzeigeger?teTypenreihe800.8ohneSollwert und800.7mit 2SollwertendienenzumAnzeigenvonphysikalischenGr?ssen. Eingangssignale
k?nnensowohl Signalstr?meoder-spannungensein, dievonentsprechenden
Me?umformernoder Me?werterfassungssystemenher kommen.
Die4-sligenAnzeigeger?teerzeugenzudemeinSignal für weitereSignalauswertungen. Zus?tzlichist einGrenzwertausgangmit zwei unabh?ngigpotentialfreienUmschaltkontaktenintegriert.
800. XXXXXX
Ausführung:
ohne Grenzwertschalter 8 391,00
mit 2 Grenzwertschaltern 7 505,00
Druckbereich:
gem. Datenblatt / Variantenplan . .
Speisespannung:
20 … 253 V AC/DC 0
Eingangssignal:
0…10VDC 0
0…5VDC 1
0…20mA 2
4…20mA 3
Ausgangssignal:
0…20mA 0
4…20mA 1
0…10VDC 2
Zubeh?r Artikel-Nr. Preis €
Schutzdeckel 800.100 60,00
USB Programmier-Set 800.200 150,00
Preis € Variantenplan Artikel-Nr.
PROGRAMMIERBAREPROZESSOR-DIGITALANZEIGENTYP800
41
Typ800I Typ801
HubaControl AG, NiederlassungDeutschland
. +49(0)7127/2393-00I +49(0)7127/2393-20
Mail: info.de@hubacontrol.comIwww.hubacontrol。。ｃｏｍ
DieAnzeigemodulederTypenreihe801sindaufalleTransmitterversionenmit
SteckeranschlussDINEN175301-803-Amontierbar. Eingangssignalek?nnen
sowohl Signalstr?me oder -spannungen sein, die von entsprechenden
Me?umformernoder Me?werterfassungs-Systemenher kommen.
801. X X X X 156,00
Ausgangssignal: Speisespannung: Anschlu?art:
0…5V 11 … 33VDC / 24VAC +/- 15% 3-Leiter 0
0... 10V 18 … 33VDC / 24VAC +/- 15% 3-Leiter 1
0... 20mA 18 … 33VDC / 24VAC +/- 15% 3-Leiter 2
4... 20mA 8 … 33VDC (8VDC Anzeigenverbrauch)* 2-Leiter 3
*in Kombination mit Huba Transmittern betr?gt die Speisespannung für die 2-Leiter Ausführung 19 … 40VDC
Anzeigeeinheit (Text auf Anzeige):
ohne Text Aufkleber für Druck-Einheiten lose beigelegt 0
mbar 1
bar 2
kg/cm2 3
Inch H2O 4
psi 5
kPa 6
Werkeinslung:
ohne Werkeinslung 0
Werkeinslung (auf Beslung angeben) 1 W 8,50
Preis € Variantenplan Artikel-Nr.
LCDANZEIGEMODULTYP801

Headquarters
HubaControl Schweiz
Industriestrasse17
CH-5436Würenlos
. ++41(0)564368200
++41(0)564368282
info.ch@hubacontrol.com
HubaControl Deutschland
Schlattgrabenstrasse24
D-72141Walddorfh?slach
. +49(0)7127/2393-00
+49(0)7127/2393-20
info.de@hubacontrol.com
HubaControl France
TechnopoleForbach-Sud
57602Forbach-Cedex
Téléphone 0387847300
Télécopieur 0387847301
info.fr@hubacontrol.com
HubaControl Nederland
Hamseweg20A
3828ADHoogland
efoon 0334330366
e 0334330377
info.nl@hubacontrol.com
HubaControl UnitedKingdom
Unit3NetworkPoint, RangeRoad
WitneyOxfordshireOX290YD


info.uk@hubacontrol.com
www.hubacontrol。。ｃｏｍ